Significado de shungo

shungo: Palabra quichua que significa "corazón"-; En Ecuador donde en muchas comunidades autóctonas se habla kichwa shungo signficia corazón, por eso dicen ellos que son "Shug uma, shug shungu, shug shimi", es decir una sola cabeza, un solo corazón y una sola voz..
Sinónimos de shungo son corazón
Usado así en Bolivia
"No hagas que me duela mi shunguito, es decir mi corazoncito, sería un quichuismo para nosotros los mestizos hispanohablantes pero podría ser que en la RAE lo acepten al final si quieren enriquecer el lenguaje sin vulgarizarlo..."; Shungo: Dícese de lo que queda o está corto; En tegucigalpa honduras aprendí esta palabra ya que a una perrita le decían shunga, al preguntar me dijeron que era por que tenia la cola corta o cuta, en El Salvador les decimos cutos; Mira¡ a vos te queda cuto (shungo)el pantalon. Ese chucho es shungo. (o cuto )
Usado así en El Salvador; shungo: D cese de lo que queda o estaá corto; En tegucigalpa honduras aprendi esta palabra ya que a una perrita le decian shunga, al preguntar me dijeron que era por que tenia la cola corta o cuta, en El Salvador les decimos cutos; Mira¡ a vos te queda cuto (shungo)el pantalon. Ese chucho es shungo. (o cuto )
Este fragmento contiene algún extracto de shungo en www.tubabel.com