Roto , averiado , descacharrado ( col. ), chingado ( col. ), acabado , achacoso , caduco , ronco (sonido, voz) , quebrado .