Error , yerro , desacierto , incorrección , inexactitud , confusión , despiste , descuido , desliz , despropósito , desatino , equívoco , metedura de pata ( col. ).