Imprudente , inconveniente , inoportuno , bocazas ( col. ), metepatas ( col. ), entrometido , curioso , cotilla , fisgón .