En Colombia quiere decir borrón, enmendadura, corrección sobre un escrito. También es un par de rayas en cruz que se colocan sobre un escrito, sobre algo que se quiere borrar o ignorar.
Usado así en Colombia
"Procuro escribir una carta sin un tachón."