te has columpiado está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Te has columpiando, Columpiarse." siendo su significado: Locución o perífrasis verbal que indica que alguien se confunde al emitir un juicio.
Errar el criterio.Uso familiar y metafórico.
Sinónimos de te has columpiado son fallar errar equivocarse confundirse
Antónimos de te has columpiado son acertar ser certero hacer pleno afirmar con razón
Usado así en España
"Te has columpiando al decir que llegaba tarde, porque he llegado a la hora."