tenamasate está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Tenamaste" siendo su significado: Es cada una de las tres piedras con las que se improvisa un fogón. Cada una de las tres piedras que forman el fogón y sobre las que se pone la olla para cocinar Tenamaste, proviene de la palabra Nahuatl Tenamastli.
Este fragmento contiene algún extracto de tenamasate en www.lexico.com
Usado así en México
"Cada una de las tres piedras con la que se hace un fogón para cocinar."