Quiere decir que es débil, delgada o delicada. Que es poco perceptible, que no se nota mucho o que es poco intensa.
"Esta mañana hubo una lluvia tenue y un intenso frío en la sabana."