Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de topil




RAUL CRUZ

topil
  348

topil está incorrectamente escrita y debería escribirse como "TOPYL" siendo su significado: TONTO
Sinónimos de topil son  tonto pendejo burro baboso
Antónimos de topil son  listo abusado inteligente chingon
 Usado así en México

"RAUL ES UN TOPYL"

  




Anónimo

ayudantes de los mayordomos de iglesias de los pueblos

  


Danilo Enrique Noreña Benítez

En México, persona que ejercía de alguacil u oficial menor de justicia en un pueblo de indígenas. Auxiliar de la justicia, sustanciador o notificador (mensajero). Es una palabra de origen Nahuatl (topile), que significa alguacil, juez ordinario). Topilli, en Nahuatl es bordón, bastón de mando, cabo de herramienta o asta.
 Usado así en México

"El topil era un funcionario subalterno de la justicia."

  


Antonio Zamorano

Topil viene del idioma Nahuatl, derivado de Topille Que es el bastón de Mando que usaban los gobernantes. La terminación Tzin es de respeto (el empreador CUAUHTEMOC era tambien llamado "CUAUHTEMOTZIN"). Topil es una especie de príncipe o alguacil de menor rango, Entonces su significado es Principe. A veces traducido como Principito. pero lo correcto es TOPILZIN

"Topiltizin, Principe tzin = respeto o digno o de cariño, actuamlente se usa como diminutivo. CE ACATL TOPILTZIN QUETZALCOATL, Nombre de la divinidad encarnada QUETZALCOATL."

  


Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada

topil: autoridad subalterna. comisario, alguacil de justicia.

  


Anónimo

es lo mismo sacristan que topil tienen la fumciòn de revisar que el templo se encuentre en buenas condiciones...

  


Catalina Galván

MENSAJERO

  


Anónimo

m. Mex, p. us Indigena (jorge manuel garcia kennedy)

  



  AÑADIR NUEVO SIGNIFICADO  




       

          


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies