Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de traga




Danilo Enrique Noreña Benítez

traga
  136

En Colombia es una manera de referirse a la persona que nos tiene obnubilados, alucinados, prendados, cautivados. Enamorada o enamorado. Generalmente es un enamoramiento de alguien inalcanzable o imposible y sin conocimiento de la otra persona. Amor platónico. Inflexión de tragar. Pasarse algo que se tenía en la boca y que no es alimento. Comer rápido y sin masticar.
Sinónimos de traga son  comer pasarse enamorada
 Usado así en Colombia

"Una rockola traga monedas sin parar."

  




furoya

Inflexión del verbo tragar; aunque se usa mucho como apócope de sustantivo o adjetivo y su significado depende del contexto. Por ejemplo, un "tragalibros" es una persona estudiosa, y en el colegio se le dice simplemente "traga" al alumno que siempre tiene buenas notas.

"Fulano se traga sus sentimientos."

  


Jorge Luis Tovar Díaz

En el lenguaje coloquial, una traga es un enamoramiento profundo, a veces obsesivo.

"Carlos Mario vive pensando en Claudia, su novia, tremenda traga que tiene ."

  



  AÑADIR NUEVO SIGNIFICADO  




       

          


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies