transliterar: hace referencia a los signos en un sistema de de escritura representados mediante otros signos. transcribir, trasladar.