El término correcto es veliz, sin tilde. Es un tipo de petaca o baúl pequeño, que se utiliza para viajar. Valija. Es similar a una maleta de viaje, de hecho proviene de la palabra francesa valise. Este término es usado en México.
Sinónimos de velíz son baúl petaca valija
Usado así en México
"Se le dice veliz a una petaca de viaje o baúl pequeño."