Es una inflexión de cacharrear. En Colombia quiere decir tratar de arreglar cosas, dedicar el tiempo a reparaciones en el hogar. Armar y desarmar objetos con el ánimo de arreglarlos. También es vender baratijas.
Usado así en Colombia
"En la finca me la paso cacharreando con electrodomésticos de mis vecinos."