Es una inflexión de galguear. En Colombia quiere decir comer de gula y a escondidas. Comer dulces, postres, golosinas o amasijos entre las comidas. Consumir galguerías, golosinas. Usado así en Colombia "Mi abuelo galguea en las tardes."
"Mi abuelo galguea en las tardes."