Es una inflexión de yacer, que significa tenderse, acostarse, echarse, tumbarse, extenderse. Dormir, descansar, reposar (Duermo, descanso, reposo). Es una de las formas de conjugación en primera persona, singular, del presente indicativo. También es correcto usar yazco o yazgo.
"Yago en mi cama descansando hoy que es festivo."