En Colombia puede ser una mujer o una persona que cultiva o vende verduras, pero la mayor acepción es para una mujer que es muy grosera y soez, que no tiene ningún reparo al insultar o pelear con los demás. Vulgar.
Sinónimos de verdulera son vulgar grosera soez
Usado así en Colombia
"El significado más usado para verdulera es mujer muy soez o grosera."