Vigilador es una palabra que se usa mucho en argentina para referirse al vigilante, luego vigilador esta incorrectamente expresada y escrita.
En Argentina se refiere al personal de seguridad privado empleado para estar en la via pública. Sus obligaciones son sobre todo las de alertar a la policia en caso de necesidad.Sinónimos de vigilador son personal de seguridad Usado así en Argentina
VIGILADOR: Empleado que inspecciona el caliche extraído.