Forma pronominal del verbo voltear ("dar vuelta"). Ver pronombre se.
"Lloré todas las noches un llanto recalentado y torpe, y así la vi partir sin voltearse a mirar el humo de la choza. (Odette Alonso)"
Voltearse (v. pronominal.) 1- Darse alguien la vuelta. 2- Volcarse un vehículo. 3- Cambiarse alguien de orientación, bien sea orientación política u orientación sexual.
"El vehículo chocó contra el poste y estuvo a punto de voltearse."