Parece ser una palabra de la lengua de los huarpes, un pueblo indígena autóctono de Argentina, cuyo significado no ha sido posible encontrar.
Hola Monica!! Xumec es una palabra huarpe y significa sol!