En Colombia tiene varios significados. Primero que todo es un mal calificativo para una mujer, pues significa prostituta, puta.
Zorra o carretilla es una plataforma de madera, con un eje y dos ruedas o llantas, a veces con barandas que es arrastrada por equinos. Se usa para cargar trasteos. También se les llama carretillas y al que las conduce se le dice zorrero o carretillero.
Zorra es un animal carnívoro silvestre, de la familia Canidae (Tribu Vulpínidos), que generalmente come gallinas. Se le suele decir también Zorro o raposa. Existen por todo el mundo, y hay unas 27 especies registradas. La más común es la Zorra común y su nombre científico es Vulpes vulpes.
Sinónimos de zorra son raposa zorro
Usado así en Colombia
"a la zorra se le conoce porque come muchas gallinas"