Ñaka ñaka y también ñaca ñaca, voz popular del triqui traque, metisaca, polvo, canuto, flete, vaina, coito, cópula, ayuntamiento, gozo mutuo, fornicación, cohabitación. Cuando estamos bien, el ñaca ñaca, sin hacer daño a nadie, es uno de los mejores regalos de la vida.