Ñoño es un adjetivo y sustantivo de origen onomatopéyico, es decir, formado por imitación fonética. Se dice de la persona muy recatada o remilgada, sin gracia ni sustancia.
En México se usa familiarmente para describir a alguien cursi o afectado.
En Argentina, Bolivia, Chile y Colombia se le dice ñoño a una persona muy estudiosa, que vive muy apartado de la realidad, no habla con nadie y es muy retraído. Mientras que en Costa Rica ñoño es una persona muy empalagosa, cariñosa y sentimental.