Sufijo diminutivo, a veces con uso despectivo y otras cariñoso. Está tomado del francés -et y -ette. Ver -eta.
"A veces '-ete' solo crea una variante o semejanza."