En Argentina quiere decir sufragar los gastos de otro, mantener. apadrinar, financiar. También puede significar tolerar, soportar, llevar con resignación una situación económica difícil o para tolerar a alguien incómodo o molesto. Aguantar.
Usado así en Argentina
"En Argentina bancar quiere decir tolerar, soportar, aguantar."