chapona está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Chaponar" siendo su significado:
En guerrero el significado de la palabra chaponar es ir a cortar el pasto,hierba,monte,limpiar un terreno
Sinónimos de chapona son desmontar
Usado así en México
"Cortar hierba es chapona"