Sustantivo Femenino ,
Persona que ejerce labores auxiliares al conductor de un medio de transporte terrestre que realiza procesos logísticos -específicamente- distribución y expedición de materias y productos para su comercialización.
Sinónimos de peoneta son ayudante auxiliar junior
Usado así en Chile
"El conductor del camión distribuidor de sopas, trae consigo a dos eficientes peonetas, que descargaron la mercancía en menos de 30 minutos."