luz de gas 109
Además del significado obvio de "iluminación alimentada con gas", se dice "hacer luz de gas" a un tipo muy común de abuso psicológico donde la víctima sufre un acoso permanente similar al bullying que la hace sentir insegura de sí misma y hasta dependiente del abusador. Se da en relaciones familiares o de pareja donde quien hace luz de gas menosprecia, desvaloriza, aísla y manipula a su víctima hasta que pierde toda confianza en sí misma y es incapaz de darse cuenta de que está siendo violentada anímica y psicológicamente, quedando en un estado de indefensión y total dependencia del abusador, a quien ve como una persona que la protege de su propia incapacidad. El nombre en inglés es gaslighting, inspirado en una obra de teatro de Patrick Hamilton de 1938, que está ambientada en la Inglaterra victoriana, donde un viudo y vuelto a casar busca en su altillo unas joyas que escondió su primera esposa (a quien asesinó) y para que su actual mujer no sospeche comienza a crear situaciones en que ella termina dudando de su cordura, diciendo que hace cosas que después no recuerda o que lo que ve no es real; todo con el fin de matarla también, fingiéndole un suicidio por demencia. Seis años después aparece la versión cinematográfica Gaslight dirigida por George Cukor que es la que termina popularizando el nombre gaslighting, y en español 'luz de gas', porque en el argumento el marido enciende las lámparas de gas del altillo y la esposa ve como baja la iluminación en el resto de la casa, pero él se lo niega diciendo que está loca, que es su imaginación y que la luz de la casa nunca cambia.
"Es el fin de una comedia americana; un jardín, dos que se aman, música para violín. Luz de gas, el cielo es tan azul pintado, la ciudad, un decorado, vidrio, cartón y aserrín. (Charly Garcia)"
Este fragmento contiene algún extracto de luz de gas en genius.com
Me gusta 0
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista