Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  11007

  Valor Posición Posición 4 4 Significados Aceptados 11007 4 Votos conseguidos 1167 9 Votos por significado 0.11 11461 Consultas 581288 8 Consultas por significado 53 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 9/24/2022 6:08:19 PM"




la cresta de la lumbre
  7

Es un verso del poema Zorongo gitano, que describe a la llama, por su forma y su calor. Ver cresta (porque crece con esa forma hacia arriba), lumbre ("fuego encendido"). [Nota: en el mismo sitio donde publicaron el disparate del alumbre (que no voy a mencionar para no promocionarlo) estaba también la referencia correcta al poema. 😒]

"Tengo los ojos azules, tengo los ojos azules y el corazoncillo igual que la cresta de la lumbre. (Federico Garcia Lorca)"

  
al final del túnel
  7

Parece un fragmento de texto, parte de otro mayor donde seguramente tenía sentido, como el ya mencionado "luz al final del túnel". Ver al (contracción), final ("terminación"), del (contracción), túnel ("paso cubierto o bajo tierra que une dos puntos de salida").

"Cuando llego al final del túnel descubro que no hay una pared de roca sino de nieve. Aprieto una mano contra ella y empujo. Una sección de alrededor de medio metro de ancho cede y la luz del día me baña. (Edward Ashton)"

Este fragmento contiene algún extracto de al final del túnel en planetadelibroscom.cdnstatics2.com 

  
hay señor
  6

Debe ser algún fragmento de texto, copiado de otro mayor donde tenga sentido. Ver verbos/hay (quizá 'ay'), señor (quizá 'Señor').

"Te vuelvo a decir que aquí no hay señor Magdalena ni señor alcalde. Solamente hay un bandido, ladrón, un delincuente, un presidiario llamado Jean Valjean, y yo lo tengo en estos momentos en mis manos. (Victor Hugo)"

  
humillarse de acuerdo con la biblia
  7

Ver humillarse ("forma reflexiva del verbo humillar"), de (preposición), acuerdo ("conformidad"), con (preposición), la ("artículo determinado femenino singular"), Biblia ("libro sagrado judeocristiano").

"Debe ser un fragmento de texto sacado de algún libro religioso."

  
violación de datos y privacidad
  5

Ver violación, datos, privacidad.

"Debe ser un texto copiado y pegado desde algún sitio."

  
lo verdadero
  6

Es un fragmento de texto que no debería estar en el diccionario. Ver lo ("artículo neutro"), verdadero ("cierto, veraz").

"Muertos los muertos y vivos eran los vivos: no ve mejor que yo quien ve lo verdadero cuanto pisé yo, mientras inclinado anduve. (Dante Alighieri)"

Este fragmento contiene algún extracto de lo verdadero en www.wattpad.com 

  
que va
  4

Puede ser un error por querva ("ricino"), o por cueva ("gruta") o por la resumida expresión exclamativa «¡Qué va!», o simplemente ser un fragmento de texto sin sentido propio.

"Lo que fue dejó de ser, y no quedó dello más del ha sido: tú, que vas por este mundo inconstante, mira que el que va adelante avisa al que va detrás. (Pedro Calderón de la Barca)"

  
en maya
  6

Es un error o fragmento fuera de contexto. Ver en (preposición), maya ("pueblo precolombino y su lengua"), malla ("traje de baño"), mayo ("quinto mes del año "), enmalle ("pesca con redes verticales"), ...

"Puro español habla, por su mamá... que casi no habla en maya, sólo si le hablo en maya, sí lo contesta. (Maya Lorena Pérez Ruiz)"

  
no echar en saco roto
  11

¿Qué? ¿Al que metió la consulta 'no echar en saco rato' le dio pena su burrada y la republicó? Porque para un diccionario sigue estando mal. Ver no (negación), «echar en saco roto».

"Iba a enlazar cada palabra a su definición como corresponde, pero las van a encontrar en el de lo que sí es una locución."

  
no hace mucho
  7

No es locución, se entiende. Y llegó aquí como un sinónimo de 'hace poco'.

"No tengo voluntad para poner un ejemplo de esto."

  
no actualizado
  9

Ver no (negación), actualizado ("que se hizo actual").

"Está como si fuera sinónimo en el femenino desactualizada."

  
no acordarse de alguien
  9

Obviamente no es una locución, y no se define en un diccionario. Se comprende perfectamente por no (negación), acordarse ("recordar uno mismo"), de (preposición), alguien ("alguna persona").

"Esto terminó como consulta porque lo pusieron como si fuera un antónimo de otra desubicación como 'tener a alguien presente'."

  
no alcanzan mis recursos
  10

No es locución ni cabe como entrada en un diccionario. Ver no (negación), verbos/alcanzan, mi (posesivo), recurso ("medio, método para conseguir algo").

"Tampoco es un sinónimo, y metieron todo eso como uno en 'muy caro', que es otra consulta que nunca debió haberse tomado seriamente."

  
no opinar
  8

Ver no (negación), opinar.

"Está puesto como si pudiera ser un antónimo de 'hablamos', y por eso terminó en la lista de consultas, aunque no cabe ni como antónimo ni como consulta. Y encima desde el principio debió ser verbos/hablamos."

  
no funciona
  8

Ver no (negación), verbos/funciona.

"Llegó acá como consulta porque la pusieron como si fuera un sinónimo de ondeado."

  
no brillar
  10

Ver no (negación), brillar ("emitir brillo").

"No puede ser consulta de diccionario, ni tampoco antónimo, pero está como tal en 'riela' (que debió consultarse en verbos/riela)."

  
manes
  11

1º_ Manes o Mani fue un hereje para las religiones judeocristianas que se autoproclamó como el Último Profeta bíblico y predicó sus creencias conocidas como maniqueísmo durante el siglo III. Su nombre en persa مانی significa "joya". 2º_ Nombre de 5 ciudades, en Grevena (Grecia), Punjab (Pakistán), Missouri (EUA), Durres (Albania) y Lorri (Armenia). 3º_ En la mitología romana era el nombre de los espíritus protectores de las familias, supuestamente de antepasados fallecidos. Siempre se usa como plural. 4º_ Inflexión del verbo manar. Ver verbos/manes.

"Manes fue el inventor de su propia escritura además de crear el maniqueísmo después de la revelación de un ángel, se decía el profeta sucesor de Jesucristo, y murió crucificado."

  
almería
  10

1º_ Ciudad, municipio y provincia en la comunidad de Andalucía (España). El nombre tiene origen árabe como المريّة (al muríia "torre de vigía, atalaya") 2º_ Por los anteriores, también se llamó Almería a un municipio de Bilirán (Filipinas). Ver Almeria.
 Usado así en España

"Aún no visité ninguna Almería."

  
amasya
  11

Distrito administrativo y provincia de Turquía. El nombre griego era Ἀμασεια (Amaseia) que apenas tuvo cambios con la invasión turca y quedó como Amasya (pr. amassia). Ver Amasia.

"La tradición relaciona el origen de Amasya con las amazonas."

  
afganistán
  11

El Emirato Islámico de Afganistán es un país asiático y su nombre افغانستان significa "tierra de los afganos". Ver sufijo -stán.

"El territorio de Afganistán fue invadido por muchas veces a lo largo de su historia, pero desde Alejandro hasta Bush nunca pudieron conquistarlo, por eso se lo llama 'el cementerio de imperios'."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies