Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  10025

  Valor Posición Posición 4 4 Significados Aceptados 10025 4 Votos conseguidos 1097 9 Votos por significado 0.11 11461 Consultas 476375 7 Consultas por significado 48 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/16/2022 7:02:30 AM"




sub-
  2

Prefijo de origen latino, cuando se aplica a sustantivos físicos indica una "posición más baja o posterior", cuando se aplica a escalafones, categorías o graduación es "de jerarquía inferior", más parecido a infra-.

"Este prefijo tiene algunas variantes como sus-, su-, so-, son-, sos-."

  
anglo-
  2

Prefijo por inglés ("natural de Inglaterra") o relativo al pueblo anglo, su idioma o su cultura.

" 'Anglo-' es un prefijo para gentilicios."

  
con-
  2

Es un prefijo latino para "reunión", "cooperación".

"Este prefijo tiene variantes como co- o com-."

  
fis-
  2

Es una reducción del prefijo fisio-.

"Creo que fis- se usa muy poco."

  
a-
  2

1º_ Es como el prefijo an- de origen griego, y se usa cuando no está seguido de una vocal. 2º_ El prefijo latino 'a-' suele reafirmar la acción en los verbos o crear una forma derivada para distinguir una acepción.

"Este último uso debe venir de una costumbre que se hizo popular, como ocurre con varios diminutivos, aumentativos o afectivos."

  
tapabocas
  3

1º_ Es otra forma de llamar al barbijo, tapaboca (para este último también es el plural). 2º_ Cualquier ingenio que cierre el extremo abierto de un tubo, chimenea, canal.

"Es así, 'tapabocas' se usa como singular y plural. No sé por qué."

  
cagarse por la patilla
  5

Ver cagarse, mearse, irse por la patilla, irse por la pata abajo.

"La expresión «cagarse por la patilla» está como un sinónimo en «hacerse encima»."

  
tener los pies en el suelo
  3

Parece una variante de «tener los pies en la tierra». También se puede ver «echar pie a tierra», «poner rodilla en tierra».

"El hombre que aspire a conducir a un pueblo ha de tener los pies en el suelo, ciertamente ..."

  
descagazar
  2

Es una variante de escagazar.
Sinónimos de descagazar son  escagarruciar escagazar escagazurriarse

" 'Decagazar' se usa en algunas regiones de España."

  
solicitar la mano
  3

Variante de «pedir la mano».

"Pues sepa el rey de nuestra era que he venido a solicitar la mano de la perla única, la alhaja preservada, la princesa Gema, hija de nuestro señor. No defraude vuestra majestad a quien acude a vos."

  
escagarruciar
  4

Es una variante de escagazar.
Sinónimos de escagarruciar son  decagazar escagazar escagazurriarse

" 'Escagarruciar' se usa en algunas regiones de España."

  
ponerle el hombro
  2

Ver «poner el hombro».

"La locución «ponerle el hombro» sería una versión pronominal."

  
por la cara
  2

Es una locución, que sería una versión reducida de «por la cara bonita», aunque se puede interpretar también por otras caras.

"También Por la cara es el nombre que le pusieron en España al film 'Identity Thief' (Seth Gordon, 2013)."

  
métrica
  3

1º_ Femenino de métrico ("relativo al metro o la medida"). 2º_ En poesía es el arte de medir y combinar los versos. 3º_ En lengua y fonología es el estudio de las características de las tonadas y acentos en cada idioma.

"Y leer en vez de religiosas voces de amorosa y métrica armonía, cifras que borran, cifras más veloces, de sentido infernal, de raza impía. (José Zorrilla)"

Este fragmento contiene algún extracto de métrica en www.sinonimosgratis.com 

  
frenética
  4

Femenino de frenético. La gente que vi de niña y que había tenido puesto el freno parecía frenética.

"Ningún remedio funcionaba, porque marcaba un frenesí donde antes no lo había. Pero te miro a ti y no lo veo. No hay frenesí en tus ojos. (Carlos Dávalos)"

  
ingrata
  4

Femenino de ingrato ("desagradecido").

"¡Chau, ingrata!... Ya pa'vos soy poca cosa, porque ves de color rosa ese otro lao donde te vas... ¡Chau, ingrata!... que te dure la elegancia las alhajas y la plata... Y ese gesto de importancia con que al irte me mirás. (F. García Jimén"

Este fragmento contiene algún extracto de ingrata en www.cifraclub.com.br 

  
retobada
  2

Femenino de retobado ("rebelado con encono", "recubierto con cuero").

"Dios hizo a la mujer después que al hombre y de una de sus costillas, o sea que la mujer le debe al hombre todo. Por ello debe respetarlo y no ser retobada ni gritona. (Rius)"

Este fragmento contiene algún extracto de retobada en docplayer.es 

  
francoalemana
  4

Femenino de francoalemán.

"Entre 1853 y 1871, un soplo guerrero atraviesa occidente: la guerra de Crimea, la contienda francoalemana, la guerra civil en EE.UU. La paz armada dura solamente hasta 1914 cuando comienza la Primera Guerra Mundial. (B. Pérez Galdós)"

  
semierecta
  3

Femenino de semierecto, que no está incorporada al diccionario de la RAE.

"Me parece más seguro que sea un error de tipeo por semirrecta, pero vamos a creer que es solo un error de género en la consulta."

  
jesuitina
  5

Femenino de jesuitino ("relativo a la Congregación de las Hijas de Jesús"). Ver ursulina.

"...Isabel Roser, con su tenaz intento, inicialmente logrado con la ayuda del Papa, pero más tarde fracasado, de hacerse jesuitina, le causa a Ignacio graves complicaciones de mente y corazón... (Thomas Hollweck)"

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies