Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya





furoya
  8628

  Valor Posición Posición 5 5 Significados Aceptados 8628 5 Votos conseguidos 949 10 Votos por significado 0.11 11461 Consultas 330446 10 Consultas por significado 38 11461 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 10/26/2021 12:51:43 AM"




quimioterapeútico
  7

Error por quimioterapéutico ("relativo a la quimioterapia").

"Allí hay un acento mal puesto."

  
trostkismo
  4

Error por trotskismo ("relativo a la filosofía de León Trotski").

"En ❌trostkismo hay una inversión de letras."

  
disfrutna
  4

Para mi, es un error por verbos/disfrutan.

"Allí hay un par de letras invertidas."

  
guicidas
  4

Parece ser un error por el plural de suicida.

"Bueno, también pueden ser las palabras 'plaguicidas' o 'alguicidas' mal copiadas o pegadas."

  
ortopumblico
  4

Sospecho que es una burrada por el "ácido ortoplúmbico", cuya fórmula es H₄PbO₄ (hidrógeno sub cuatro, plomo, oxígeno sub cuatro).

"No, si ❌ortopumblico va para el podio."

  
articulos
  2

Error por el plural de artículo, o por verbos/articules, o por verbos/articulas.

"Me parece que ❌articulos está mal escrita."

  
pequenos
  3

Puede ser un error por pequeños, séquenos (verbos/seque), verbos/pequemos, píquenos (verbos/pique), ...

"No estoy seguro de que quisieron poner con ❌'pequenos'."

  
sexs
  6

Es algún error por sexo, sexy, sexi, seis, verbos/seas, Zeus, seos (seo), sets, ...

"Seguro me estoy olvidando de alguno más."

  
erique
  4

Error por crique, trique, arique, friqui, Enrique, verbos/frique, verbos/emperique.

"Algún error hay en ❌erique."

  
bincha
  3

Error por vincha, hincha, bicha, cincha, ...

"Debe haber algunos posibles errores más, y no los voy a definir a todos (ni a ninguno) acá; para eso están los enlaces a sus entradas correctas."

  
acaroína
  4

Es un nombre comercial de la creolina (que también es nombre comercial) y es muy popular en Argentina, donde ya se convirtió en nombre genérico. Existen variaciones en la composición, pero el principio activo es algún fenol mezclado con alquitrán de hulla y jabón. Se usa como un potente desinfectante e insecticida, y el nombre asocia las palabras "ácaro" con "naftalina".
 Usado así en Argentina

"Y aquel olor se acrecentaba en intensidad a medida que avanzábamos por ese enorme corredor que finalizaba en la enfermería. Aquel olor a meada, a desinfectante, a acaroína inútil, a olvido rancio. (Luis Benítez)"

  
naftalina
  6

En principio fue un nombre comercial para el naftaleno, que toma su nombre de la nafta ("hidrocarburo") como el "alquitrán de hulla" del que proviene y por lo que también se conoce como "alquitrán blanco". Hoy es un nombre genérico para las pastillas compuestas de naftaleno que se usan como desinfectante y repelente de polillas y otros insectos que se alimentan de tejidos de lana y similares. En sentido figurado se la asocia a cosas antiguas, guardadas por mucho tiempo y que tienen el aroma característico de la naftalina conque fueron protegidas de las plagas. Ver acaroína.

"Vendrás cuando tu nombre me suene a naftalina y cuando yo no tenga ni bronca ni rencor, cuando en mi agenda nueva no exista tu apellido, cuando ya esté cansada de hablar siempre de vos. (Claudia Levy)"

  
anteterraza
  5

Acceso previo a una terraza, que puede estar o no cubierto.

"La anteterraza existe cuando la terraza es un lugar de esparcimiento, no cuando se usa para tender la ropa."

  
terraza
  7

1º_ Sitio abierto construido con vista al exterior, puede ser en el techo de un edificio, en una explanada adjunta, en una vereda (generalmente de bares u hoteles, para uso de los clientes al aire libre), ... Del latín terraceus ("de tierra"). 2º_ Por el anterior, los escalones o salientes planas en montañas o paredes que sirven para cultivo o para exhibir plantas ornamentales. 3º_ Tipo de jarra, similar a un terrazo, pero con dos asas. Ver ánfora.

"Desde los ventanales redondos y desde la gigantesca terraza del edificio, contemplaba extraños jardines, y una enorme extensión árida, con una alta muralla ondulada, a la que conducía una rampa más elevada que las demás. (Lovecraft)"

  
transmisor
  6

Se dice de lo "que emite algo hacia otro lugar, especialmente a través de un medio". Es de origen latino, donde transmissor proviene de trans ("a través, al otro lado") + mittere ("llevar de un lugar a otro, enviar, liberar") + el sufijo -or, -oris (agente de la acción).

"-Pensé, demonios, lo que es bueno para mí es bueno también para el transmisor. -¿Y por qué echar helado de chocolate en la radio? -Hacía calor. (Ray Bradbury)"

  
receptor
  6

Se dice de lo "que acepta o captura un envío". Tiene origen latino en recipere, formado por el prefijo re ("otra vez, hacia atrás") + capere ("tomar, asir") + el sufijo -or, -oris (agente de la acción).

"Una hora y media más tarde sonó el teléfono. Susan levantó el receptor. -¿Hola? -Los conejos pueden esconderse en el bosque -dijo una voz- pero el zorro acabará por descubrirlos. (Ray Bradbury)"

  
temperatura
  5

Calor en cuerpos, líquidos y gases. También el grado de calor en el ambiente. Ver kelvin, K, grado fahrenheit, °F, grado celsius, °C.

"Allí estás, allí estoy contra ti, comprobando la alta temperatura de las olas felices, el corazón del mar ciegamente ascendido, muriéndose en pedazos de dulce sal y espumas. (Rafael Alberti)"

Este fragmento contiene algún extracto de temperatura en wwwentrelashojas.blogspot.com 

  
verdura
  5

1º_ Calidad del color verde. 2º_ Se dice de los vegetales comestibles de huerta, especialmente los de color verde.

"Y luego sosegada el paso entre los árboles torciendo, el suelo de pasada de verdura vistiendo, y con diversas flores va esparciendo. (fray Luis de León)"

Este fragmento contiene algún extracto de verdura en web.archive.org 

  
altura
  4

1º_ Relativo al alto, a la distancia vertical entre dos puntos, tomando el más bajo como referencia inicial. 2º_ Por el anterior, lo que esté alejado del suelo, como capas atmosféricas, cimas de montañas o el Cielo para algunas religiones. 3º_ Tomando en sentido figurado la acepción anterior, se dice que algo o alguien tiene "altura" cuando demuestra gran destreza, capacidad o méritos para una tarea; que está por encima de la media. 4º_ En música y sonidos en general, es el tono o diferencia de frecuencias.

"Las almenas de las torres un momento se columbran, como lanzas de soldados apostados en la altura. (José Zorrilla)"

Este fragmento contiene algún extracto de altura en www.sinonimosgratis.com 

  
ligadura
  3

Es una unión, atadura o sujeción, y se usa tanto en sentido literal al atar con una liga como en el figurado, para unir disonancias musicales en la partitura, letras que se juntan en el trazo, o personas a través de un hechizo. Está formada por el verbo ligar + el sufijo -dura.

"A Olimpia el pueblo en el sitial paterno la restituye y su lealtad le jura. Ella a Bireno, al que con nudo eterno la enlaza Amor con fuerte ligadura, del Estado y de sí deja el gobierno. (Ludovico Ariosto)"

Este fragmento contiene algún extracto de ligadura en web.archive.org 

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies