Danilo Enrique Noreña Benítez
papaya puesta, papaya partida 82
En Colombia es una expresión popular, que significa que las oportunidades siempre se deben aprovechar. Es complemento de otra expresión que es "dar papaya", que significa pecar de ingenuo y dar oportunidad a otros, especialmente los opositores o enemigos, de que se aprovechen de los descuidos o desatenciones.
Usado así en Colombia
"No hay que dar papaya, pues a papaya puesta, papaya partida"
Me gusta 1
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista