el 36
1º_ Artículo determinante masculino singular [nota: puede usarse como femenino cuando precede a un sustantivo o adjetivo que comienza con /a/ tónica]. Ver la, lo. 2º_ Es un acrónimo con pocos y muy específicos usos en español, p. e. "Electores Libres", "electroluminiscencia", "Euler-Lagrange", ... ¿3º_? Esta última acepción es más un comentario al margen. Resulta que en muchos textos traducidos -y en especial si se hizo automático sin supervisión- aparecen direcciones web de Grecia con el dominio ❌.el en vez de .gr . Esto ocurre porque cuando un traductor no entiende lo que encuentra lo reemplaza por su transliteración o reemplaza letra por letra; y el dominio en griego es .ελ ... que en alfabeto latino equivalen a /e/ y /l/. Pero es por Ελληνική Δημοκρατία (Ellinikí Dimokratía "República Griega").
"Quería poner ese último comentario aquí, pero no iba a caber."
Me gusta 0
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista