estar más tieso que la mojama 18
La fórmula"[verbo] + más que + [situación exagerada]" es muy común en los refranes. Y en este caso quizá suena mejor «[estar] más tieso que una mojama», y hasta se podría cambiar 'tieso' por 'duro', que se asocia más al concepto de "estar sin dinero". Pero también se puede usar para calificar a alguien que está intoxicado con cocaína, o que está muerto. La mojama o almojama ("carne de atún curada al aire") tiene un aspecto rígido una vez secada o cecinada, y de allí viene la comparación.
"-Hummm -gruñó Bäckström limitándose a asentir-. ¿Quién querría reconocer algo así? ¿No es suficiente con estar más tieso que la mojama?, pensó. ¿Por qué empeorarlo diciéndolo? (Leif GW Persson)"
Me gusta 0
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista