Quiere decir denunciar, delatar, descubrir, acusar, develar. Es Chile, es una palabra de origen Mapuche (de funa podrir, dañar, corromper, contaminar). Funar es denunciar a alguien que comete un delito o un abuso. Protestar frente al domicilio de un delincuente.
Usado así en Chile
"La palabra funar es de origen mapuche."