En Colombia hartar (y muchos dicen jartar), es sinónimo de saciar, cansar, atiborrar, ahitar, estragar, empachar, empalagar, , importunar, fastidiar, molestar, saturar.
Sinónimos de hartarte son saciarte cansarte atiborrarte ahitarte estragarte empacharte empalagarte importunarte fastidiarte molestarte saturarte
Antónimos de hartarte son agradarte satisfacerte desempacharte
Usado así en Colombia
"Ese fulano con su melosería va a hartarte muy pronto."