Quiere decir que pasa por un polo o sus proximidades. Es más indicado en este caso, usar transpolar. Para la acepción: aplicar a un ámbito determinado conclusiones obtenidas en otro, es más indicado usar extrapolar. En Colombia es de uso corriente el término traspolar en el sentido de invertir los polos, rotar o cambiar de posición, trasladar. Trocar o poner al revés, trastocar.
Usado así en Colombia
"Traspolar es un término usado en Colombia para significar invertir."