EN MI PUEBLO NATAL, HAINA RD, CUANDO YO ERA NIÑO HACE MAS DE SETENTA AÑOS. SE LE DECÍA ASÍ A LOS CHARCOS QUE TENÍAN MUCHO LODO EN EL FONDO.
Sinónimos de lapachero son tierra movediza de poca profundidad
Usado así en República Dominicana
"JUAN ESTÁ CHAPALEANDO EN EL LAPACHERO"