Pluralidad de colibríes. Etimología : Del quechua kindi o quinde, prefijo zootoponímico que significa colibrí y del latín ius o ium hispanizado en el sufijo ío que denota cantidad. Es pues una voz mixta o híbrida de los conquistadores españoles para denominar una región de Colombia en la antigua gobernación de Popayán con abundancia y varidad de colibríes.
Usado así en Colombia
"Como los vocablos caserío, rancherío o gentío para denominar cantidades de casas, de ranchos y de gentes, Quindío es el apelativo de una cantidad de kindis (colibríes)."