Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34810

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34810 1 Votos conseguidos 39619 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2757439 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/20/2024 2:02:07 AM"

draga: Es una inflexión de dragar. Quiere decir eliminar o remover los sedimentos de un río, despejar, desempalizar, excavar, limpiar. Es también el nombre de la máquina o aparato que efectúa esta actividad, generalmente montada en un planchón. Paladraga.
"Una draga está trabajando en el puerto de Barranquilla."
esquife: Es lo mismo que caique. Es un tipo de embarcación ligera, sin cubierta similar a una canoa ocuriara. Se usaba para hacer el desembarco o abordaje de las naves mayores o galeras.
"Un esquife es una embarcación pequeña."
de cabo arabo: el término correcto es "de cabo a rabo". Quiere decir en toda la extensión, de punta a punta. En todo sentido.
"A alias Guacho lo han buscado de cabo a rabo por el río Mira."
llevar la batuta: Quiere decir imponer el orden, mandar, dirigir. Comandar.
"La función del Director de Orquesta es llevar la batuta."
valquiria: Quiere decir mujer muy grande y atlética, mujerón, fortachona, guerrera. Nombre de cierta deidad femenina menor de la mitología nórdica. Es el un nombre de mujer de origen nórdico que significa guerrera fuerte. Por etimología significa "selectora de muertos". Walquiria.
"Olga valquiria es una hermosa cantante tolimense."
anhelo: Quiere decir deseo, pretensión, ambición, aspiración, sueño, apetencia. Es también una inflexión de anhelar. Quiere decir desear, querer, ambicionar, codiciar, aspirar, soñar, pretender.
"Mi mayor anhelo en fútbol es ver a Colombia Campeón Mundial."
abalea: Es una inflexión de abalear. Quiere decir disparar, dar bala, tirar, usar un arma de fuego en contra de otro.
"Cuando un sicario abalea a su víctima se convierte el asesino ."
pospago: El pospago o postpago es una forma de contrato de cualquier servicio, en el cual el usuario se compromete a pagar una tarifa mensual determinada, después de realizar el consumo. Es válido para servicios tales como telefonía, televisión por cable, internet, etc. Se puede incluso decir que el pago de los servicios públicos son postpagos, pues siempre se pagan después de haberlos consumido (agua, energía, gas, etc)
"Postpago o pospago, quiere decir que se paga después de consumir."
mimo: En Colombia le decimos a un imitador, artista que imita a otros pero que no emite palabras o sonidos. Mímico. También significa caricia, carantoña, pechiche, arrumaco, apapacho, artista, bufón, actor, mímico.
Usado así en Colombia
"El mimo imita a cualquier persona pero no habla."
pechiche: En Colombia y sobre todo en la Costa Atlántica es caricia, mimo, consentimiento, afecto, carantoña, arrumaco, apapacho. También es uno de los nombres comunes de un árbol en Ecuador, también llamado Taruma. En Colombia le decimos Aceituno, su nombre científico es Vitex cymosa y pertenece a la familia Lamiaceae.
Usado así en Colombia
"El pechiche en Ecuador es un árbol y en Colombia una caricia."
marginal: Quiere decir que está en los bordes, en los límites, al margen. Que ha sido separado, aislado, discriminado. Fronteriza.
"La carretera marginal de la selva va de Mocoa a Arauca por todo el piedemonte."
segregar: Emitir una sustancia líquida, expulsar. Es la acción o efecto de excretar, secretar, exudar, destilar, producir. También quiere decir apartar, separar, discriminar, diferenciar, excluir, marginar.
"Al arrancar una hoja de la planta de caucho empieza a segregar látex la herida."
detrimento: Afectación, perjuicio, daño. Quiere decir daño, efecto nocivo, perjuicio, avería, menoscabo, mal, quebranto.
"El peculado es un delito que va en detrimento del presupuesto."
despilfarro: Quiere decir gasto desmesurado e innecesario. Derroche.
"El despilfarro del dinero público también es un delito."
traqueto: En Colombia es una manera de referirse a la persona que se dedica a la actividad ilícita del narcotráfico. Narcotraficante, traficante, narco.
Usado así en Colombia
"El traqueto se delata solo por su arrogancia y despilfarro."
triquina: Enfermedad transmitida por consumir carne de cerdo mal preparada. También se le denomina triquinosis. Gusano parásito transmitido por el cerdo.
"La triquina o triquinosis es trasmitida en la carne de cerdo mal preparada."
ilíaco: Es el nombre de un hueso, también llamado coxal. Es la misma cadera, hueso de la cadera. También significa relativo al íleon, parte final del intestino delgado.
"El hueso ilíaco o coxal, es el mismo hueso de la cadera."
ritos: Actos sagrados o religiosos. Costumbres o celebraciones religiosas de una comunidad. Plural del nombre masculino Rito, que es un diminutivo o apócope de Margarito, quiere decir bello como una perla. Variante masculina de Margarita y Rita.
"Tengo un primo llamado Rito Alfonso y vamos juntos a ritos religiosos católicos."
veranero: Que es propio del verano. Veraniejo. Que resiste la sequía o que florece en el verano. En Casanare Colombia, un caño veranero no se seca. Es uno de los nombres comunes que se da al buganvil, buganvilia, trinitario, carmelita o Santa Rita.
Usado así en Colombia
"En Casanare Colombia, un caño veranero no se seca."
quimo: Quiere decir bolo alimenticio, masa de alimentos en digestión.
"El quimo es la masa de alimentos sometida a la digestión."