Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34716

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34716 1 Votos conseguidos 38860 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2711309 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/2/2024 12:18:02 PM"




fallecido
  44

Significa que ha dejado de vivir, que murió. Quiere decir muerto, asesinado, finado, occiso, interfecto, víctima.
Sinónimos de fallecido son  muerto asesinado finado occiso interfecto víctima

"El joven fallecido en las marchas era buen estudiante."

  
manavil
  52

En México es el nombre de una empresa de vigilancia privada. En los Llanos Orientales de Colombia se usan nombres muy raros y existen los nombres de mujer Manáví o Manavil Son nombres de mujer de orígen Sánscrito y quieren decir hija del hombre o esposa de Manú.
 Usado así en Colombia

"Aunque no lo creas.... existe una chica llamada Manavil Ropero y es de Maní (Casanare)"

  
salirse por la tangente
  138

En Colombia es una expresión popular que significa evadir o cambiar el tema. Ignorar lo que se le está diciendo o preguntando. Eludir una respuesta cambiando de tema.
 Usado así en Colombia

"En Colombia mucho político es maestro en salirse por la tangente."

  
cartuchos
  49

Plural de cartucho. En Colombia es una planta con flores vistosas. Flor que tiene una bráctea en forma de cono y tiene además un espádice grande y llamativo. Pertenecen a la familia Araceae. También se le dice cartucho a un recipiente que envuelve o contiene tinta (toner). Cartucho también puede significar bala, munición, explosivo, carga o envoltorio, cucurucho.
Sinónimos de cartuchos son  bala munición explosivo carga envoltorio cucurucho
 Usado así en Colombia

"En Colombia los cartuchos son unas flores muy comercializadas."

  
estar barado
  60

El término correcto en Colombia es "estar varado", con v. Quiere decir estar vacante, sin trabajo, cesante. También quiere decir tener problemas con el auto por fallas mecánicas o eléctricas.
Sinónimos de estar barado son  cesante vacante
 Usado así en Colombia

"Por estar varado, más de uno sale a las marchas, protestando por el alto desempleo. Por estar varado en una avenida también te pueden imponer una multa."

  
sábila
  56

Es uno de los nombres comunes del Aloe vera. Es una planta que tiene hojas carnosas o suculentas rellenas con una sustancia mucilaginosa brillante y amarga. También es conocida como aloe, áloe, pita, babosa o zabila. Pertenece a la familia Asphodelacea. Tiene usos medicinales, farmacéuticos y cosméticos.

"En Aruba existe una muy buena industrialización de la sábila."

  
cacerolazo
  36

Golpe dado con una cacerola. Ruido repetitivo que se genera al golpear una cacerola con un palo o una cuchara. Forma de protesta ruidosa haciendo sonar cacerolas con un golepeteo contínuo.

"después de un cacerolazo las cacerolas quedan muy dañadas."

  
sahumerio
  78

Limpieza con humos aromatizados. Quiere decir incienso, humo de olor agradable, bálsamo. Elementos o productos que se utilizan para sahumar, perfumar.

"Muchos hacen un sahumerio en los días de Año Nuevo."

  
zarcazo
  60

En Cajamarca, en Perú, es el nombre de un plato típico popular bastante suculento. Por lo general consta de sopa (guatazón) y una bandeja que lleva carne, papas fritas, arroz, huevo y aguacate con ensalada. En el ámbito deportivo y motociclístico, es una manera coloquial de llamar los triunfos del motociclista francés Johan Zarco.
 Usado así en Perú

"El zarcazo tiene muchas calorías para una sola comida."

  
xotlinilli
  49

Es el nombre en Nahuatl de unos insectos comestibles en México. Pertenecen a la familia Pentatonidae y se conocen popularmente como Jumiles, chinches de monte o pulgones.
 Usado así en México

"El xotlinilli tiene un ligero sabor a canela."

  
conguero
  129

Es un músico de instrumentos de percusión, que toca la conga o las congas.

"En un grupo musical antillano debe haber un conguero."

  
khalil
  50

Es un nombre de varón de origen árabe y quiere decir amigo, amante, compañero, camarada.

"Khalil es el nombre de un cantante de Rap."

  
mal de estómago
  25

En Colombia se llama diarrea o coloquialmente churrias.
 Usado así en Colombia

"En Colombia al mal de estómago le decimos churrias."

  
biérgol
  22

Es una especie de rastrillo que se utiliza para aventar el heno. Bieldo. trincho. Nombre de una herramienta en Extremadura.

"Biérgol es uno de los nombres de una especie de rastrillo."

  
toyo
  62

En Colombia es uno de los nombre comunes de un escualo (tiburón, sin especificar género o especie). Tiburón juvenil. También se utiliza tollo.
Sinónimos de toyo son  tiburón escualo
 Usado así en Colombia

"Yo he comido varias veces toyo frito."

  
galiar
  54

Quiere decir inhalar sustancias que producen adicción o dependencia, inhalar sustancias aromáticas, psicoactivos o pegantes. De manera coloquial viajar a Francia.
Sinónimos de galiar son  inhalar

"Muchos habitantes de calle tienen la costumbre de galiar pegantes."

  
cultivar
  91

Es el proceso de manejar un sembrado desde la preparación del terreno, hasta obtener los frutos o cosechar. Para cultivar adecuadamente, se requiere realizar varias prácticas agronómicas. Sostener, mantener, cuidar, sembrar, fomentar. En Colombia de manera coloquial cultivar es realizar todo tipo de maniobras de convencimiento para finalmente obtener lo que se desea.
Sinónimos de cultivar son  sostener mantener cuidar sembrar fomentar criar
 Usado así en Colombia

"En mi finca me dediqué a cultivar frutales y plantas medicinales."

  
fusayola
  82

Es el nombre de una pieza, generalmente de cerámica, barro o hueso, que sirve de soporte a un huso. También es denominada tortera, malacate, volante. Parte componente de los telares antiguos.
Sinónimos de fusayola son  tortera malacate volante

"Una fusayola de cerámica fué encontrada con otras reliquias arqueológicas."

  
perón
  70

Fuera del apellido del político y militar argentino, el perón es uno de los nombres comunes de una fruta. Es considerada una variedad de manzana (o de pera) que es redonda y consistente. Su nombre científico es Pyrus malus y pertenece a la familia Rosaceae. Aumentativo de pera o pero.

"El perón tiene un suave sabor agridulce."

  
rosa
  99

Es un nombre de mujer de origen Latino, referido a la flor del Rosal. Es también un apellido de origen Español. Apellido de políticos y militares argentinos. Rosa es el nombre de un pueblo de Alabama en Estados Unidos. Es un color, rosado claro o color piel. De manera coloquial quiere decir romántica, suave, delicada. Tipo de novela.
 Usado así en Estados Unidos

"La novela rosa narra historias románticas."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies