Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

teretistris

  34

Significa delicado, fino, esbelto. Es un género de aves pequeñas que pertenecen a la familia Terestitridae. Son endémicas de Cuba y se conocen como chillinas, birijitas, chinchillitas, pecheros, reinitas, chipes.
 Usado así en Cuba

"Las aves del género Teretistris son endémicas de Cuba y se llaman chillinas o chipes."

  

terenura

  27

Quiere decir de cola suave (terenos-suave, oura:cola). Es un género de unas avecillas de la familia Thamnophilidae. Son conocidas como bataráes, hormigueritos, ojos de fuego o tiluchíes.

"Las aves del género Terenura se encuentran en Sudamérica."

  

hueca

  68

Quiere decir vacía por dentro. Respecto a la voz, que es profunda y retumbante. También puede significar vanidosa, presumida, frívola.
Sinónimos de hueca son  vacía vanidosa presumida frívola

"Con una calabaza hueca se puede hacer una maraca."

  

acobardamiento

  69

Quiere decir temor, miedo, flojera, cobardía. Incapacidad o negación a actuar frente a un reto, riesgo o peligro.
Sinónimos de acobardamiento son  temor miedo flojera cobardía

"El acobardamiento es algo que no debe mostrar un soldado."

  

hud

  66

HUD es una abreviatura y un término de informática que significa Head-Up Display. Esto traduce Visualización o lectura cabeza arriba, es lo mismo que barra de estado. Se utiliza en videojuegos para mantener informado al jugador sobre el desarrollo de su partida (puntaje, vidas, nuevos recursos, etc).

"HUD en un término utilizado en los videojuegos y en informática."

  

afrogecko

  34

Quiere decir geckos o gecos africanos. Son una clase de geckos (lagartijas, reptiles escamosos), que pertenecen a la familia Gekkonidae y solo se encuentran en Sudáfrica y Angola.

"Los geckos del género Afrogecko prefieren vivir en climas cálidos o templados."

  

dugdha

  29

En variantes del Sánscrito y en Marathi y Prakrik, quiere decir leche, leche de vaca o savia lechosa de las plantas Euforbiáceas. También puede significar vacilación, duda, suspenso, incertidumbre.

"Dugdha es una palabra usada en India."

  

tiflópidos

  35

Quiere decir serpiente ciega, serpiente que no ve. Es la castellanización de Typhlopidae, que es el nombre de la familia de las serpientes ciegas. Esta familia de serpientes no se encuentra en Europa, pero si en los demás continentes.

"Los tiflópidos son ofidios ciegos que no existen en Europa."

  

tinamotis

  52

Que parece un tinamú. Es un género de aves de la familia Tinamidae. Son conocidas como keús, quiulas, perdices o inambúes.

"Las aves del género Tinamotis, se encuentran hasta en la Patagonia."

  

thinornis

  37

Quiere decir pájaro de patas cortas. A pesar de ser aves de ambientes acuáticos son aves de patas cortas y que pertenecen a la familia Charadriidae. Son una clase de chorlitos y chorlitejos de Australia, Nueva Zelanda y Tasmania. Se encuentran al borde de la extinción.

"Las dos especies del género Thinornis se encuentran al borde de la extinción."

  

thinocorus

  38

Quiere decir de patas y pico cortos. Es un género de aves de la familia Thinocoridae. Son conocidas como agachonas o perdicitas, perdicitas de collar.

"Las aves del género Thinocorus tienen las patas cortas."

  

threskiornis

  58

Quiere decir que tiene el pico como una hoz. Pico de hoz, Es un género de aves de la familia Threskiornithidae. Son conocidos como coclíes, ibis o espátulas.

"El ibis pertenece al, género threskiornis."

  

thlypopsis

  27

Quiere decir que se parece a la reinita, con apariencia de reinita. Es un género de aves de la familia Thraupidae. Son conocidas como fruteritos, tángaras, fruteros, zarceros.

"Las aves del género Thiypopsis se alimentan con frutas."

  

thraupis

  60

Quiere decir ave pequeña, tángara. Es un género de aves que pertenecen a la familia Thraupidae. Son conocidas como tángaras, azulejos, celestones, choguíes, semilleros.

"Se cree que en Colombia existen casi 30 subespecies del género Thraupis."

  

threnetes

  40

Quiere decir de canto triste, plañidero. Que gime. Es el nombre de un género de aves de la familia Trochilidae. Es una clase de colibríes conocidos como ermitaños, por su tendencia a vivir solitarios.

"En Colombia encontramos las tres especies de colibríes del género Threnetes."

  

thripadectes

  53

Quiere decir que picotea la carcoma. o que picotea la polilla de la madera. Es el nombre de un género de aves de la familia Furnariidae. Son conocidos como trepapalos, trepatroncos, trepamusgos, hojarasqueros.

"En Colombia hay aves del género Thripadectes."

  

atractus

  55

Quiere decir que viste de negro, negro, que está de luto. Que predomina el negro o el color oscuro. Es el nombre de un género de serpientes no venenosas, culebras. Pertenecen a la familia Dipsadidae (Colubridae). Son conocidas como serpientes tierreras o cavadoras. En Colombia existen serpientes de este género como la Atractus crassicaudatus, llamada serpiente sabanera o serpiente tierrera.
 Usado así en Colombia

"Las serpientes Atractus son oscuras y no son venenosas."

  

astrochelys

  107

Quiere decir con caparazón en forma de estrella. Es un género de tortugas de la familia Testudinidae Son unas tortugas endérmicas de Madagascar. Torugas estrelladas.
Este fragmento contiene algún extracto de astrochelys en es.wikipedia.org 
Sinónimos de astrochelys son  tortuga estrellada

"las tortugas del género Astrochelys viven en Madagascar."

  

azzi

  86

Es un apellido de origen libanés. Comida típica de Líbano. Apellido de una astróloga venezolana, llamada Adriana Azzi.

"Adriana Azzi es una astróloga nacida en Venezuela."

  

azura

  85

Es un nombre de mujer y significa cielo azul.

"Azura es un nombre de mujer."

  

1. Diccionarios
» 🔎
2. Español
»
3. colaboradores