| furca | furca | tenáculo |
| retinaculo | retinaculo | retinaculo |
| retinaculo | retinaculo | frenulo |
| yugo | deadpool | cascos |
| sodas | salinas | salada |
| salas | salas | salas |
| estar alguien hasta el gorro | odilon | naco |
| soterraneo | emergency exit | tempranilla |
| gabetero | chazak | medio campo |
|
| ana | hacer la lucha | atiborrado |
| perro muerto de hambre | socorrito | socorro |
| roque | corretear | suela |
| oradora | nido | mandí |
| tolva | tramoya | moabita |
| jundia | jundia | remonta |
| remonta | omar | enopion |
| atocinar | diametro | cuidadoso |
| silenciero | explanar | explayar |
| haraganía | elfo | autogestivo |
| alfeñar | tamalamequense | ananias |
|