Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario Abierto de Español



Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.

Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español



¿Cómo va el diccionario?

Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 150,570 aportes para definir 104,074 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 10,631 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.

Significado del día


furoya

godínez
  14

Es un mexicanismo despectivo o jocoso para "oficinista, burócrata, asalariado con horario de trabajo", que tiene características propias como arquetipo. En principio es un patronímico español del nombre Godino (de godo), y el origen del adjetivo parece estar en el apellido de uno de los alumnos de la clase del profesor Jirafales, en la serie de televisión mexicana El Chavo del Ocho, que cumplía en ir a la escuela pero no participaba, se escondía para que el maestro no lo llamara, no estudiaba y respondía a las consultas con evasivas. En la serie animada Los Simpson también hay un personaje llamado Godínez en el doblaje, que es un burócrata o un oficinista y seguramente no es el origen ya que el término existía antes. Un antecedente es el adjetivo 'gutiérrez', aún anterior y tomado de una telenovela, con el mismo significado.

"El mexicanismo 'godínez' no es muy conocido en el resto de América."

  


Nuevos Significados recogidos en el diccionario


Jorge Luis Tovar Díaz

marranear
  3

Marranear (v. tr.) 1- Engañar, embaucar. 2- Ensuciar, empuercar.

"Ten cuidado con ese vividor, si te descuidas te puede marranear."

  

furoya

santo
  4

1º_ Como adjetivo es algo o alguien consagrado a Dios y venerado por su virtud, su perfección, por su relación con lo sagrado o milagroso. 2º_ Como sustantivo es cada persona santificada por algunas iglesias cristianas. 3º_ Es también la manera de llamar a modo de título honorífico antes del nombre de pila a las personas santificadas; que en la mayoría de los casos se usa apocopado como san.

"Ganas de vivir sin bautizar ni una emoción, ganas de vivir a contramano. Ganas de que el santo no sea un santo general y los cuernos de la luna sean de oro y de coral. (Adrián Abonizio)"

  

furoya

san
  3

1º_ Apócope de santo. 2º_ Aunque en español la sigla 'SAN' tiene desarrollos variados, la más utilizada es para el inglés Storage Area Network ("red de área de almacenamiento") en informática. 3º_ 'San' es el nombre de un municipio en la región de Segú (Malí). 4º_ さん (San) es un tratamiento honorífico usado en Japón, se interpreta como "señor o señora". 4º_ 'SAN' es el código IATA del aeropuerto Internacional de San Diego, Lindbergh Field (California, EUA).

"San Juan y Boedo antiguo, y todo el cielo, Pompeya y más allá, la inundación, tu melena de novia en el recuerdo y tu nombre flotando en el adiós... (Homero Manzi)"

  

furoya

tanto
  4

1º_ Adjetivo y también pronombre que indican una cantidad. 2º_ Si se usa como sustantivo es también para nombrar algo que hace un conteo. 3º_ Como adverbio compara cantidades. Ver tan.

"Tanto, tanto como nos quisimos, tanto, tanto que soñamos, tanto como hemos vivido. Y de repente, peor que el martirio, peor que la muerte, es terrible comprender que te he perdido, que ya nunca he de tenerte. (Carlos Bahr)"

  

furoya

tan
  3

1º_ Apócope de tanto. 2º_ Corteza del árbol de encina. 3º_ Onomatopeya de una campanada.

"Tango frío. Tango peste. Tan gomoso el clima este. Tango hambre. Tango miedo. Tan gorila traicionero. (Pedro Aznar)"

  

furoya

godínez
  14

Es un mexicanismo despectivo o jocoso para "oficinista, burócrata, asalariado con horario de trabajo", que tiene características propias como arquetipo. En principio es un patronímico español del nombre Godino (de godo), y el origen del adjetivo parece estar en el apellido de uno de los alumnos de la clase del profesor Jirafales, en la serie de televisión mexicana El Chavo del Ocho, que cumplía en ir a la escuela pero no participaba, se escondía para que el maestro no lo llamara, no estudiaba y respondía a las consultas con evasivas. En la serie animada Los Simpson también hay un personaje llamado Godínez en el doblaje, que es un burócrata o un oficinista y seguramente no es el origen ya que el término existía antes. Un antecedente es el adjetivo 'gutiérrez', aún anterior y tomado de una telenovela, con el mismo significado.

"El mexicanismo 'godínez' no es muy conocido en el resto de América."

  

furoya

godín
  3

Es una regresión de godínez ("oficinista, burócrata"), suponiendo que este es un plural, y creando una forma de adjetivo en singular.

"No sé si usar a 'godín' como singular de 'godínez' es una burrada o una genialidad."

  

Ver más definiciones nuevas..



Colaboradores más activos...

NombreSignificados 
    1
    Danilo Noreña
29111
    2
    GARCÍA ALBERTO
11568
    3
    John Rene Plaut
10468
    4
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9588
    5
    furoya
8834
    6
    Jorge Luis Tovar Diaz
6885
    7
    Jimeno Álvarez
6267
    8
    Margarito Cázares Guerrero
3651
    9
    Felipe Lorenzo del Río
3297
    10
    Manuel Penichet Pinet
1677

Ver lista completa de colaboradores...

Significados más valorados...

PosiciónSignificadoNombreVotos
1negacionistaEl Abogado Del Diablo59
2reino chimúGARCÍA ALBERTO ENRIQUE44
3agnósticoGARCÍA ALBERTO ENRIQUE34
4aculturaciónGARCÍA ALBERTO ENRIQUE25
5vielkaAnónimo23
6maninSrylag17
7bonegaDanilo Enrique Noreña Benítez16
8covidianoCeleste Jiménez15
9juliaGARCÍA ALBERTO ENRIQUE15
10covidianoJoe Ak14

Significados más consultados...

PosiciónSignificadoNombreConsultas
1traspolarHumberto Ramos360
2bucceladosGARCÍA ALBERTO ENRIQUE226
3lambuzoDanilo Enrique Noreña Benítez89
4descangayadofuroya69
5presaDanilo Enrique Noreña Benítez52
6macrofalosomíafuroya36
7patatuchCarlos García36
8setentaDanilo Enrique Noreña Benítez35
9bukiDanilo Enrique Noreña Benítez32
10serenoGARCÍA ALBERTO ENRIQUE31

Peticiones de ayuda de los usuarios

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.

Ver esta lista de peticiones..

Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.

Ver esta lista de peticiones..







       

          

Términos legales y privacidad | Política de cookies


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies