Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  15060

  Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15060 2 Votos conseguidos 1760 10 Votos por significado 0.12 14090 Consultas 1121032 4 Consultas por significado 74 14090 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/28/2024 1:29:51 PM"




gift
  53

GIFT anglicismo por regalo. Una GIFT CARD es una tarjeta con un cierto monto de dinero como regalo para usarse en una tienda que la emitió.
Sinónimos de gift son  regalo

"Los comentaristas deportivos otorgan gift cards al mejor jugador de un partido."

  
chevrolet
  37

CHEVROLET marca de automóviles y camiones norteamericana, con sede en Detroit. Nació de una alianza entre Louis Chevrolet y William Crapo Durant, en 1911, para fabricar automóviles robustos.

"Hay fabricas Chevrolet en Brasil y México, que producen vehículos de inferior calidad que los norteamericanos."

  
selencio
  77

SELENCIO error ortográfico por SILENCIO o por SELENIO
Sinónimos de selencio son  silencio

"SILENCIO es una película de 2016, en donde padres jesuitas sufren torturas intentando evangelizar Japón. El silencio de los inocentes es una película de 1991, que ganó 6 premios Óscar, con Anthony Hopkins como Hannibal Lecter y Jodie Foster com"

  
pitito
  63

PITITO diminutivo de pito, silbato. Figuradamente, un pene pequeño, alegoría por su semejanza con un escroto y un pene. En Chile se usa también swancito, por unas salchichas pequeñas de cóctel marca Swan.
Sinónimos de pitito son  pirulita swancito
 Usado así en Chile

"Pitito es una forma despectiva de referirse a un pene de tamaño minúsculo."

  
desheterosexualización
  89

DESHEREROSEXUALIZACIÓN des- es un prefijo que indica deshacer, invertir, reversar. Heterosexual es la persona que es atraída por otras del género opuesto. Se trata de la acción o efecto de deshacer un proceso de heterosexualización o volver a convertir o convertirse en un homosexual, bisexual, multisexual, transexual o asexuado.

"Asaz curiosa esta desheterosexualización clínica que comentas."

  
roamericano
  32

ROAMERICANO error ortográfico por PROAMERICANO, a favor de lo americano o de los americanos.
Sinónimos de roamericano son  proamericano americanista

"roamericano es otro término mas que no debiera ingresar a este diccionario, pues es solo producto de un error de tecleo."

  
por la razón del artillero
  921

POR LA RAZÓN DEL ARTILLERO por razones obvias. La historia se cuenta así: un oficial de artillería no había cumplido la orden de disparar un cañón y fue sometido a un consejo de guerra. el imputado anunció ante sus jueces que expondría numerosas razones de su conducta, pero bastó la primera, que era la falta de pólvora
Este fragmento contiene algún extracto de por la razón del artillero en wmtzxbc.inoxdvr.com 
Sinónimos de por la razón del artillero son  por razones obvias de perogrullo

"No fui a clases hoy por la razón del artillero: Papá, ¡hoy es domingo!"

  
no medible
  39

NO MEDIBLE que no se puede medir, cuantificar
Sinónimos de no medible son  inmedible inconmesurable

"Hoy en día, el tamaño del Universo aún no es medible."

  
taoiseach
  30

TAOISEACH término irlandés que significa jefe o líder, y que se adoptó en la Constitución de diciembre de 1937, como el título del Jefe de Gobierno o Primer Ministro. Es usado tanto en inglés como en irlandés, pero solo para Irlanda y no para,otros países, a los que se les llama en irlandés con el término genérico príomh-aire. The longer Irish form, "an Taoiseach #34;, is sometimes used in English instead of "the Taoiseach".
Este fragmento contiene algún extracto de taoiseach en en.wikipedia.org 
Sinónimos de taoiseach son  primer ministro líder jefe de gobierno

"En inglés se usa a veces la forma irlandesa an Taoiseach en vez de the Taoiseach."

  
stroke
  35

STROKE anglicismo por INFARTO, ataque cardíaco
Sinónimos de stroke son  infarto ataque al corazón

"Un stroke es un infarto, generalmente al miocardio."

  
con cara de pocos amigos
  32

CON CARA DE POCOS AMIGOS adustamente, malhumorado, con gesto de rencor
Sinónimos de con cara de pocos amigos son  adustamente malhumorado con ceño fruncido

"Me miró con cara de pocos amigos y me dijo ¡No me mientas!"

  
con cara de pocos amigo
  47

CON CARA DE POCOS AMIGO error ortográfico (falta de correspondencia de número) por CON CARA DE POCOS AMIGOS

"Me miró con cara de pocos amigos y me dijo ¡no me mientas!"

  
complices
  68

COMPLICES plural, error ortográfico por CÓMPLICE
Sinónimos de complices son  compinche

"El cabecilla fue capturado, pero no sus cómplices."

  
violencia de género
  42

VIOLENCIA DE GÉNERO expresión rechazada por la RAE para describir la violencia entre ambos sexos, o con la comunidad LGBTQIA+. La RAE acaba de publicar un extracto de sus deliberaciones y conclusiones que condujeron a la nueva gramática de la lengua española (la anterior es de 1931). En ella establece que el género es propio y exclusivo de los elementos gramaticales, el sustantivo, el adjetivo, los artículos, mientras que el sexo es atributo exclusivo de los seres vivos.
Sinónimos de violencia de género son  homofobia misoginia femicidio

"Coloquialmente, hablamos de violencia de género para referirnos a actos de odio hacia personas de distinto sexo por su condición de tal, o contra personas de diferente predilección sexual, por este solo hecho."

  
abío
  68

ABÍO error ortográfico por AVÍO, en la industria textil, elementos que se incorporan en una prenda y le dan mayor realce, durante el proceso de confección o en el producto terminado. Por ejemplo: Colgantes de cartón, Etiquetas bordadas, Etiquetas de pretina y otros.
Sinónimos de abío son  adorno terminación

"Estas prendas tienen mas avíos que botella de vino fino."

  
guerreras de la fe
  58

GUERRERAS DE LA FE Mujeres cristianas dedicadas a dar aliento de vida y poderte a aumentar tu fe, tu alma y cuerpo.

"Las guerreras de la fe tienen una página en facebook con ese nombre"

  
intempestuosamente
  103

INTEMPESTUOSAMENTE en forma intempestuosa, precipitada, abrupta
Sinónimos de intempestuosamente son  abruptamente precipitadamente

"Entró a la reunión intempestuosamente, ordenándonos abandonar el edificio."

  
jaipo
  113

JAIPO en México y Estados Unidos: anglicismo derivado de hypodermic needle (aguja hipodérmica) usado para denominar a los drogadictos que se inyectan.
 Usado así en Estados Unidos

"Mi hijo pasó de la marihuana a ser un jaipo."

  
niño pequeño
  79

NIÑO PEQUEÑO infante, persona que ya no es lactante pero todavía no es adolescente. Niño de alrededor de entre 3 y 12 años
Sinónimos de niño pequeño son  infante

"Tiger Woods era un niño pequeño cuando empezó a jugar golf. Igual que Martina Hingis en el tenis."

  
pendejadas
  73

PENDEJADAS plural de PENDEJADA, ridiculez, tontería, lesera, nimiedad
Sinónimos de pendejadas son  lesera tontería sinsentido nimiedad estupidez

"Esos explicaciones son puras pendejadas. Será citado al tribunal."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies