Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Jazmín García V.



Jazmín García V.
  11

  Valor Posición Posición 128 128 Significados Aceptados 11 128 Votos conseguidos 6 957 Votos por significado 0.55 12789 Consultas 971 664 Consultas por significado 88 12789 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 3/28/2024 11:13:06 AM"




reposicionarse
  113

Posicionarse significa "Tomar una posición, actitud o postura frente a un asunto público." o "Colocar o situar una cosa en la posición adecuada." Por lo tanto, REposicionarse significa cambiar y volver a tomar una posición, ya sea de una actitud/postura (persona) o de un objeto. Se puede reposicionar un individuo en una competencia (como en una carrera de autos, que un competidor puede ser pasado por otro auto o pasar al de adelante), en un ranking, o quizás es una figura política que cambió de posición.
Sinónimos de reposicionarse son  reubicar reorientar recolocar transladar

"Para reposicionarse tu empresa, tenés que estudiar de norte a sur tu mercado y tu cliente"

  
millenial
  58

Un "Millenial" es simplemente la designación de una generación de individuos, una persona que llega a ser jóven adulto a principios del Siglo 21. ¿Quién es un millenial? Todo sujeto que haya nacido entre 1981 y 1996 (entre 23 y 38 años de edad). Generalmente se lo usa para referirse a la generación, para categorizarlos.
 Usado así en Argentina

"Los chicos de Generación Z son más tecnológicos que los Millenials."

  
airosas
  91

'Airosas' es el plural femenino de la palabra 'airoso'. Airoso generalmente se utiliza en la expresión de 'salir airoso'. La palabra expresamente significa en cierta manera como victorioso, triunfante. Que alguien 'salga airoso del casino' significa que alguien 'salga triunfante del casino', o sea, que haya salido del casino con mucha plata. En el caso este, se podría poner el ejemplo de 'salieron airosas'.
Sinónimos de airosas son  victoriosas triunfantes

"Salieron airosas de la sala de parciales, los pechos inflados orgullosamente. Podría apostar mis ahorros a que se habían sacado no menos de un ocho cada una."

  
lovecraft
  92

Lovecraft es en realidad el apellido de un hombre: Howard Phillips Lovecraft (1890-1937), un escritor norteamericano de terror y ficción rara. Es conocido principalmente por sus obras "Necronomicon" y "Los Mitos de Chtulhu". Muchas personas toman de inspiración sus cuentos al crear personajes terroríficos. Un gran ejemplo es la creación de David Jones, el capitán con tentáculos de Piratas del Caribe III, inspirado en el gran Dios Chtulhu. Actualmente, Lovecraft es también el nombre de un programa para crear videojuegos (otros ejemplos para darse una idea son Unreal Engine 4 o Unity 3D).

"Las Montañas de la Locura es un cuento escrito por H. P. Lovecraft"

  
si no o sino
  78

Es muy diferente decir 'si no' y 'sino'. En el primer caso, se utiliza como una condición, un condicional, como puede ser: "Si no comes toda la comida, no hay postre". En el segundo caso, se utiliza generalmente para explicar algo contrario/diferente a lo que se dijo: "No era pollo, como le había hecho creer, sino que era pescado"

"Si no me explicas qué te pasa, voy a llamar a tu mamá. Hice una mueca. No era que no quisiera contarle, sino que me ponía un tanto nerviosa su grave tono de voz."

  
buenardo
  98

"Buenardo" es una modificación de la palabra "buenísimo" del español. En cuanto a significado, son exactamente lo mismo. Buscando morfológicamente qué palabras se habían mezclado para crear la palabra, me enteré de que la palabra fue inventada y popularizada por un streamer llamado Coscu. Lo mismo sucede para decir que algo es malísimo. Se puede decir que algo es "malardo", y se puede aceptar como una palabra...
Sinónimos de buenardo son  buenísimo estupendo genial
 Usado así en Argentina

"Che... Ese pibe jugando al FIFA es buenardo, eh..."

  
homie
  87

"Homie" no es una expresión del castellano, es una del inglés. Generalmente, cuando hay más de una persona viviendo en una casa, y los individuos NO estan relacionados por sangre (no son familia, o sea, puede ser un departamento en donde vivan 3 amigos, o 4 estudiantes), 'homie' es una expresión cariñosa para llamar a los otros, una forma corta de decir 'homemate' o lo que es similar en castellano 'compañero de casa'
Sinónimos de homie son  compañero de hogar compañero de casa
 Usado así en Argentina

"Hey, homie! Qué hiciste hoy?"

  
salsa aromática
  50

En realidad, el significado de "salsa aromática" es la conjunción del significado de salsa y aromática. Sabemos que 'salsa', una de las acepciones que tiene es esta: mezcla formada por varias sustancias comestibles que se utiliza para condimentar o aderezar las comidas. Y que aromática significa: Que emana o tiene aroma. Entonces, el significado de "salsa aromática" sería una sustancia que se usa para condimentar, y que tiene aroma, como una salsa de tuco, o una salsa de curry.

"El plato de fideos contenía una salsa aromática extraña, que nunca había probado en mi vida"

  
lo dejaron con los crespos hechosz
  98

En Colombia es una forma coloquial de decir que todos los preparativos para lograr un objetivo se perdieron. Esperar a que ocurra algo que nunca sucedió. Si querés saber más acepciones te recomiendo que busques en el diccionario "quedar con los crespos hechos", que ahí tenes algunas respuestas.
 Usado así en Colombia

"Te dejaron con los crespos hechos, Analía... Ese chico que te llevaba al baile todavía no está aquí, y está 30 minutos tarde."

  
tontozapero
  69

"Tontozapero" no es una palabra del castellano. Esta es una palabra que proviene del vasco y que significa "tonto", como en el siguiente fragmento: Gorka tontozapero samarra da -> Gorka es un poco tonto Hay que notar que las construcciones de las oraciones en vasco difieren de las construcciones sintácticas del castellano...
Sinónimos de tontozapero son  tonto bobo zopenco
 Usado así en Argentina

"¡Gorka, pero es que sos un tontozapero!"

  
que es hipsipila
  137

En la sonatina de Rubén Darío "La princesa está triste", la palabra tiene la acepción de 'mariposa'
Sinónimos de que es hipsipila son  mariposa
 Usado así en Argentina

"¡Oh, quién fuera hipsipila que dejó la crisálida!"

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies