Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34805

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2750196 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/18/2024 12:23:47 PM"




groetjes
  71

Es una palabra en Holandés que significa saludos.

"Groetjes es una palabra en Holandés que significa saludos."

  
aipalookvik(alasca
  58

aipalookvik(alasca está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Aipalookvik (Alaska)." siendo su significado: Aipalookvik (Alaska). Es el nombre de un espíritu maléfico de la cultura esquimal.
 Usado así en Estados Unidos

"Aipalookvik es el nombre de un espíritu maléfico muy temido por los esquimales."

  
kuxidadea
  89

No es una palabra del idioma español, sino del Euskera. Significa Cojín.
Sinónimos de kuxidadea son  cojín
 Usado así en España

"Kuxidadea es una palabra en lengua Euskera y significa Cojín."

  
padentrano
  175

Quiere decir citadino, acostumbrado a las costumbres de la ciudad. Es el nombre de un Disco de música social de Jorge Marziali.
Sinónimos de padentrano son  citadino pueblerino
Antónimos de padentrano son  campesino rural pafuerano
 Usado así en Argentina

"Padentrano es una persona acostumbrada a vivir en la ciudad."

  
acatarrar
  78

Es una manera de decir resfriarse, agriparse, constiparse. Sufrir de taponamiento de las fosas nasales por la gripe.
Sinónimos de acatarrar son  agriparse resfriarse constiparse
Antónimos de acatarrar son  despejarse
 Usado así en Colombia

"El cambio del clima tan severo va a acatarrar a mucha gente."

  
acaudalar
  75

Quiere decir reunir en gran cantidad, acumular, sumar, agregar, aumentar. Generalmente hace referencia a dinero, bienes, recursos o agua. Aumentar el caudal o los caudales.
Sinónimos de acaudalar son  acumular sumar agregar aumentar
Antónimos de acaudalar son  mermar disminuir acortar restar
 Usado así en Colombia

"La intención del agiotista es acaudalar y acaudalar cada día más."

  
francesa
  63

Relativo a Francia. Femenino de francés. Mujer nacida u originaria de Francia. Gala.
Sinónimos de francesa son  franca gala

"La gastronomía francesa es muy exquisita."

  
pajuerano
  69

Es el nombre de un Tango instrumental de Elifio Jaime. La palabra en el cono sur sudamericano es equivalente a campesino, rural, desconocedor de las costumbres de ciudad.
Sinónimos de pajuerano son  campesino rural
 Usado así en Argentina

"En el cono sur sudamericano pejuerano quiere decir campesino, rural."

  
sin razã³n
  45

sin razã³n está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Sin razón." siendo su significado: El término correcto es sin razón. Significa sin motivo, sin móvil, sin pretexto, sin causa.
Sinónimos de sin razã³n son  sin motivo sin móvil sin pretexto sin causa
 Usado así en Colombia

"Sin razón aparente esa chica decidió suicidarse."

  
acatarró
  53

Quiere decir que acosó de manera intensa, fastidió, incomodó, molestó, atacó. Es una inflexión de acatarrar.
Sinónimos de acatarró son  molestar fastidiar acosar atacar
Antónimos de acatarró son  agradar favorecer adular
 Usado así en México

"El Secretario de la OEA acatarró a maduro con sus declaraciones."

  
aínda
  74

aínda está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Ainda." siendo su significado: No es una palabra del idioma español sino del portugués. Significa aún, todavía.
 Usado así en Brasil

"Ainda es una palabra del idioma portugués que significa aún, todavía."

  
realentizar los motores
  76

realentizar los motores está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Ralentizar" siendo su significado: El término correcto es ralentizar. Quiere decir disminuirle la velocidad, desacelerarlo, regularlo.
Sinónimos de realentizar los motores son  desacelerar regular
Antónimos de realentizar los motores son  acelerar
 Usado así en Colombia

"Ralentizar los mortores es una práctica de cuidado porque mal hecha, puede causar recalentamiento."

  
redecuo
  81

Pienso se que el término correcto es readecuo. Es una inflexión de readecuar. Quiere decir ajustar, acomodar, acondicionar, arreglar, organizar.
Sinónimos de redecuo son  ajustar acomodar acondicionar arreglar organizar
Antónimos de redecuo son  desarreglar desacomodar desajustar alterar
 Usado así en Colombia

"En estos días yo readecuo las instalaciones de mi oficina."

  
canadã¡ y groenlandia)
  60

El Término correcto es Canadá y Groenlandia. Hace referencia a esos dos grandes territorios boreales del plantea.

"Canadá y Groenlandia son territorios muy extensos y de clima muy frío."

  
sin mã³vil
  52

sin mã³vil está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Sin móvil." siendo su significado: El término correcto es sin móvil. Quiere decir sin móvil. Quiere decir sin motivo, sin causa, sin razón, sin propósito, sin pretexto.
Sinónimos de sin mã³vil son  sin motivo sin causa sin pretexto sin razón infundado
Antónimos de sin mã³vil son  razonable
 Usado así en Colombia

"Sin móvil aparente se suicida un menor de edad en Ibagué."

  
mala onda
  81

Es una forma coloquial de referirse a una persona poco colaboradora, desagradable, atorrante, peligroso y que no es de fiar, mala clase, mala leche. Es también el nombre de una Novela del chileno Alberto Fuguet.
Sinónimos de mala onda son  desagradable atorrante peligroso
Antónimos de mala onda son  agradable ameno buena onda
 Usado así en México

"El señor Barriga no es un tipo mala onda."

  
polvorero
  62

Persona que fabrica o vende pólvora o juegos pirotécnicos.
 Usado así en Colombia

"El polvorero tiene un oficio muy peligroso."

  
patasola(colombia)
  58

La patasola es un ser mitológico del folclor colombiano representado por una mujer de boca y colmillos muy grandes, cabellera larga y enmarañada y ojos saltones. Come carne humana y chupa la sangre de sus víctimas.
 Usado así en Colombia

"La patasola es una mujer mosstruo del folclor y mitología colombiana.."

  
sukuya(trinidad y tobago)
  45

sukuya(trinidad y tobago) está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Sukuya" siendo su significado: El término más adecuado es Soucouyant. También es conocido como Soucriant, Soucoyah, Sukuya, Old Hag (Vieja Bruja) o Loogaroo. Es un ser o espíritu maligno del folclor de las Islas Caribeñas y en especial de Trinidad y Tobago y Guadalupe. En el día es una anciana y en las noches una bola de fuego.
Sinónimos de sukuya(trinidad y tobago) son  soucriant soucoyah sukuya old hag loogaroo jumbee jumbie jumbi

"Sukuya es el nombre que le dan en Trinidad a un ser maligno mítico que en las noches se convierte en bola de fuego."

  
apple-app-site-association
  74

Es la definición de AASA, que es la sigla en Inglés de Apple App Site Association (Que quiere decir en español Asociación de Sitios de Aplicaciones Apple.
 Usado así en Estados Unidos

"Apple App Site Association es la descripción de la sigla en Inglés AASA."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies