Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  35060

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 35060 1 Votos conseguidos 40756 1 Votos por significado 1.16 4663 Consultas 2827357 1 Consultas por significado 81 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 6/29/2024 8:22:27 PM"




cataclísmica
  54

Quiere decir que genera un cataclismo, que produce sus efectos. Relativa a un cataclismo. Que parece aterradora, en ruinas. Desastrosa, catastrófica, trágica, calamitosa, infortunada, debastada, ruinosa.
Sinónimos de cataclísmica son  desastrosa catastrófica trágica calamitosa infortunada debastada ruinosa

"El huracán Eta dejó en Nicaragua una zona de apariencia cataclísmica."

  
chocato
  271

Singular de chocatos. En Colombia y en especial en los Llanos Orientales significa calzado ordinario, cotizas. Cotiza, zapato, calzado.
Sinónimos de chocato son  cotiza zapato calzado
 Usado así en Colombia

"Al correr por la sabana inundada perdí un chocato entre el barro."

  
colipato
  57

Quiere decir de cola parada o levantada. También se utiliza colepato. En Colombia es una forma de llamar a un modelo de vehículo correspondiente al Mazda 323. También se le dice así a la persona que tiene los glúteos levatados o pronunciados.
 Usado así en Colombia

"El Mazda colipato tiene un baúl muy grande."

  
eduardiana
  40

En Arquitectura es una varinate del estilo Neobarroco. Quiere decir relativa a Eduardo (especificamente al Rey Eduardo VII de Inglaterra). Es característica en muchos edificios públicos. Refleja una época de transición, entre la opulencia y el lujo a una modernidad de utilidad y sencillez.

"La arquitectura barroca eduardiana, se encuentra representada en muchos edificios públicos."

  
rota
  163

En Colombia quiere decir partida, rasgada, perforada, con huecos, dañada, deteriorada, hecha pedazos. También es una inflexión de rotar. Quiere decir girar, cambiar, rodar, dar vueltas, alternar, relevar, turnarse. En Marinería es también el rumbo de una embarcación.
Sinónimos de rota son  girar cambiar rodar dar vueltas alternar relevar turnarse partida dañada deteriorada rasgada perforada despedazada
 Usado así en Colombia

"La tierra rota alrededor del sol."

  
tambre
  60

En Colombia es lo mismo que tapa, presa o dique. Estructura de diversos materiales que se hace para contener y represar las aguas de una corriente.
 Usado así en Colombia

"En Colombia construir un tambre es algo ilegal."

  
ares
  59

En la Mitología Griega era el nombre del dios de la guerra. Equivalía a Marte en la Mitología Romana. También es el nombre de un municipio español de la provincia de La Coruña.

"Ares es un pequeño municipio de La Coruña."

  
ferrolana
  76

Quiere decir oriunda de Ferrol una localidad española de la Provincia de La Coruña. Relativa al Ferrol, relacionada con Ferrol.

"La pobleción ferrolana es amante del mar."

  
arosa
  78

Es el nombre que recibe una isla y una ría en la Provincia de Ponteverda en Galicia (España). Nombre de una localidad protuguesa en la feligresía de Guimaraes. Nombre de una localidad en Suiza. Nombre de un Velero escuela de la Armada de España.
 Usado así en España

"En Arosa los veranos son muy agradables."

  
grana
  65

Es uno de los nombres que recibe el color rojo oscuro o rojo sangre. Granate.
Sinónimos de grana son  granate

"La cáscara de la granada tiene color grana."

  
mahón
  90

Nombre de una tela rústica y gruesa, elaborada de algodón. Es similar a la mezclilla o tela jean. Nombre de una ciudad española, que es la capital de Menorca. Nombre de una clase de embarcaciones de la Armada Española, que corresponde a los Remolcadores Oceánicos o de Altura. También es denominada Circos.

"Mahón es una ciudad muy bonita."

  
duramadre
  75

Nombre que recibe la meninge exterior y que se encuentra en contacto y adherida a la pared craneal.

"La duramadre se encuentra en contacto con los huesos del cráneo."

  
amague
  62

Acción o efecto de amagar. Quiere despistar, desorientar, fingir, engañar, driblar. Acción o jugada de un deportista que engaña al contrincante. Finta, engaño, amenaza, ademán, indicio, síntoma.

"Mediante un amague el delantero esquivó al defensa adversario."

  
amurar
  57

Es colocar un barco al costado del otro, de tal manera que su contaco sea mínimo. Que se toquen por las amuras.

"Al amurar un barco contra otro se busca un mínimo contacto."

  
amura
  70

Es una parte de un buque. Corresponde al inicio de la curvatura de angostamiento hacia la proa.

"En la amura empieza la proa del barco."

  
serviola
  43

En Marinería, es el nombre que recibe un pescante grueso que se coloca cerca a la amura del un buque y hacia afuera del mismo. También es una clase de naves de la Marina Española, que corresponde a Patrulleros Oceánicos o Patrulleros de Altura.

"El pescante robusto de un buque, instalado cerca a la amura se llama serviola."

  
wild card
  118

Quiere literalmente decir carta salvaje. Son términos del idioma inglés. Se puede traducir como comodín o tarjeta (o carta) de invitación. Es algo que se utiliza especialmente en Tenis y en los grandes torneos. Se puede usar también en algunos casos para completar o llenar un cupo de participantes, por ausencia obligada de uno de los inscritos bien sea por enfermedad, lesión o renuncia a participar.

"El término Wuild Card se usa en tenis y ciclismo."

  
morbosear
  290

Quiere decir pensar o actuar de manera morbosa o inmoral. Actuar o pensar con morbo.

"Morbosear con una chica es una manera más de irrespetarla."

  
beach voley
  67

Son unas palabras en inglés para denominar el volibol de playa o volibol de arena (Balón volea de playa o arena). Se juega por duos o duplas y generalmente descazos. En Colombia y muchos países es también denominado Voliplaya.
 Usado así en Colombia

"En Brasil se practica mucho el Beach Voley"

  
collerón
  69

Cuello grueso y a veces orlado, que adorna las riendas de una cabalgadura y que se coloca en el cuello del caballo.

"El collerón es un adorno en el cuello de la cabalgadura."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies