Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña



Danilo Noreña
  34882

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34882 1 Votos conseguidos 39925 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2775952 1 Consultas por significado 80 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 6/1/2024 7:33:21 PM"




guaracho
  172

Es una de las formas de llamar al guácharo que es una ave nocturna, también llamada ave aceitosa. Su nombre científico es Steatornis caripensis y pertenece a la familia Steatornidae. También guaracho es un bailarín de música tropical (bailarín de guaracha) o un sombrero tejido de paja, que por lo viejo o ajado, empieza a destejerse o desentrabarse.

"El guaracho es un sombrero tejido muy viejo o ajado."

  
chocolatear
  52

Quiere decir beber chocolate. Reuniones de amigas o familiares que se hacen para charlar y se realizan a manera de onces, donde se bebe chocolate y se consume queso, pan o tostadas. Batir con un molinillo cacao dentro de una chocolatera u olleta. Manera coloquial de decir charlar, chismosear, echar rulo.

"Las amigas se reunen a chocolatear en las tardes."

  
dañinos
  95

Plural de dañino. Quiere decir que causan daño o perjuicio. Nocivos, desfavorables, perjudiciales, perniciosos, malos, dañosos.
Sinónimos de dañinos son  nocivos desfavorables perjudiciales perniciosos malos dañosos

"Existen muchos insectos dañinos para la agricultura."

  
sanandresana
  150

Quiere decir nativa u oriunda de San Andrés. Puede referirse a la Isla caribeña, que pertenece a Colombia o a los municipios de San Andrés, en el Departamento de Santander o a San Andrés de Sotavento en el Departamento de Córdoba. Nombre de una canción vallenata interpretada por Diomedes Díaz y su compositor es Octavio Daza. Relativa a San Andrés, que vive en San Andrés.
 Usado así en Colombia

"La sanandresana de Santander es muy diferente a la cordobesa y a la caribeña."

  
escriba
  25

Conocedor e intérprete de la ley Hebrea. Persona que toma dictados, traduce o copia textos. Amanuense, copista, escribano, escribiente.

"Un escriba era un doctor de la ley Hebrea."

  
paquebote
  53

Es una palabra de origen francés. Es el nombre de una pequeña embarcación que se utiliza para transportar correos y mercancías.
Sinónimos de paquebote son  bote barca

"El paquebote se usa para transportar pequeños paquetes y correspondencia."

  
caleta
  90

En Colombia es algo que se esconde o se oculta. Se denomina así tanto el objeto ocultado, como también el sitio donde se hace. Por lo general refiere a algo pequeño pero valioso o a dinero. Oculto, escondido, guardado. La autoridades llaman caleta, también a las mercancías ilícitas o drogas incautadas.
 Usado así en Colombia

"Sin querer descubrí una caleta de mi abuelo."

  
bodigo
  61

Puede considerarse como sinónimo de ofrenda. También puede significar comida, alimento, ración, por lo general pan. Cantidad de comida que se suministra a alguien. Sustento, hogaza, manutención.

"El bodigo es un pan pequeño de ofrenda."

  
condumio
  80

Quiere decir comida, alimento, ración. Cantidad de comida que se suministra a alguien. Sustento, bodigo, hogaza, manutención.
Sinónimos de condumio son  alimento comida ración sustento bodigo hogaza manutención

"El condumio es la ración de comida que se da a una persona."

  
balandrán
  101

Es un tipo de prenda de vestir muy larga que se utiliza a manera de abrigo o capa. Era muy usado por los clérigos sobre sus sotanas. Abrigo, capa.

"El balandrán del clérigo era de color oscuro."

  
balandra
  76

En Náutica es un tipo de bote pequeño de vela, que tiene un solo palo. Bote.
Sinónimos de balandra son  bote

"La balandra se desliza suavemente sobre las olas."

  
trainera
  44

Nombre de una pequeña embarcación de remos o vela que se utiliza para pescar. También es utilizada para competencias deportivas, con varios remeros.

"La trainera es un bote para pescadores o para deportistas de remo."

  
batel
  63

Es un tipo de embarcación ligera. Pequeña embarcación de remos que se utiliza en el norte de Italia.

"En el batel se usan remeros para moverlo."

  
mortificación
  87

Acción o efecto de mortificar. Quiere decir que afecta, causa pena, atormenta, irrita, tortura. Que lastima o causa desazón. Que afecta los sentimientos o entristece.
Sinónimos de mortificación son  desazón dolor pena irritación aflicción

"Una madre no deja de sentir mortificación por su hijo ausente."

  
calorera
  86

Quiere decir enfermedad de causa calores o fiebres. Es una manera de llamar a la menopausia.

"Algunas mujeres llaman a la menopausia calorera."

  
lépero
  44

Quiere decir vulgar, soez, grosero. También puede significar astuto, ladino. En Venezuela quiere decir pobre.
Sinónimos de lépero son  vulgar grosero soez
 Usado así en Venezuela

"Al lépero en Colombia también le dicen boquisucio."

  
letrado
  81

Quiere decir persona conocedora, sabia, muy instruida. Docto, ilustrado, erudito. También se puede llamar así a una persona que puede asesorar en materia jurídica o en derecho.

"Un famoso letrado colombiano falleció hace pocos días."

  
odre
  45

Es una bolsa de cuero curtido, que sirve para transportar líquidos y especialmente vino o manzanilla. Bota. También es una manera de llamar a un borracho, alcohólico o beodo.
Sinónimos de odre son  bota bolsa

"El odre contiene vino de buena calidad."

  
goku
  32

Nombre de un personaje del mundo anime. Se considera un héroe y aunque murió, logró resucitar.

"Goku es un personaje anime que logró resucitar."

  
falúa
  41

Tipo de embarcación antigua pequeña. Lancha, bote, barca. También se utiliza faluca. Bote pequeño de vigilancia que utilizan las autoridades portuarias.
Sinónimos de falúa son  faluca lancha bote barca

"La falúa es un tipo de bote ligero."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies