Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34805

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34805 1 Votos conseguidos 39599 1 Votos por significado 1.14 4663 Consultas 2749569 1 Consultas por significado 79 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/18/2024 9:27:07 AM"

exseminarista: Hace referencia a una persona que estudió en un seminario, con el propósito de llegar a ser cura, pero que se retiró. Que estudió en un seminiario conciliar. Que dejó de ser seminarista o que se retiró del seminario.
"Mi primo Eduardo es un exseminarista."
caupolicanazo: Acto político realizado en el Teatro Caupolicán hace 40 años (20 de agosto de 1980), dirigido por Eduardo Frei Montalva, en el cual se promovía una Reforma Constitucional en Chile. Protesta popular que se realizó enfrentando una fuerte dictadura de varios años en Chile.
Usado así en Chile
"Hace pocos días se celebraron los 40 años del Caupolicanazo."
cocker spaniel: Es un nombre de raza de perro de origen inglés. Se utiliza para caza de aves. En los inicios se utilizaba para la caza de gallinetas. Literalmente quiere decir cazador de aves español, dado el origen remoto de los perros cazadores o recuperadores.
"El cocker spaniel inglés es un perro de caza."
zagalear: Quiere decir jugar a las escondidas. Juego de las escondidillas. Hacer el oficio de zagal o zagala. Cuidar o pastorear el rebaño. Por extensión jugar, juguetear, divertirse como niños o muchachos. También es una forma de significar la acción de lavar una vasija solo con agua que se agita dentro de ella.
"Zagalear puede ser una manera de decir jugar como niños, divertirse."
guanco: Quiere decir indio, indígena. Que hace parte de una étnia. Es de uso despectivo. En México se utiliza para designar a quien pertenecer a la raza indígena en la zona de Costa Chica y Montaña (Estados de Guerrero y Oaxaca).
Sinónimos de guanco son indio indígena
Usado así en México
"El guanco anda descalzo y tiene la piel quemada."
angustiante: Quiere decir que genera angustia, que produce angustia, inquietud, congoja o zozobra. Hecho que afecta los sentimientos de las personas. Que produce pánico, temor.
Sinónimos de angustiante son inquietante acongojante
"Fue muy angustiante ver como las aguas del arroyo arrastraban un vehículo con pasajeros."
sabana, sábana: Son dos palabras diferentes. En Colombia, sábana es una pieza de tela delgada y rectangular que se usa para cubrir un colchón. Elemento de ropa de cama. También puede ser un documento de varias páginas impreso en papel continuo o de rollo. Tira de papel continuo de varias páginas. Por su parte, sabana es un elemento topográfico que se caracteriza por ser plano y de gran extensión y por lo general desprovista de vegetación. Llanura.
Usado así en Colombia
"El llanero galopa por una sabana y una sábana por lo general es blanca."
joto: En Colombia quiere decir bulto, fardo, carga, maleta, paquete. Algo que se lleva envuelto entre pedazos de tela o entre un talego o costal.
Sinónimos de joto son bulto fardo carga maleta paquete talego
Usado así en Colombia
"El viajero siempre lleva un joto al hombro."
gorja: Quiere decir estar de fiesta, de jolgorio, alegre, diviertiéndose. También quiere decir guargüero, gaznate o garganta.
"Quien anda de gorja sus penas olvida."
pension: El término correcto es pensión, con tilde. Quiere decir mensualidad, bien puede ser la que se paga en un colegio por un alumno, o la mesada que se le paga al adulto mayor jubilado. En Colombia pensión, también significa preocupación, inquietud, intranquilidad, angustia, perturbación, mortificación y además puede significar hospedaje, hostal, albergue.
Sinónimos de pension son mesada mensualidad preocupación inquietud intranquilidad angustia perturbación mortificación hospedaje hostal albergue
Usado así en Colombia
"La pensión de los escolares se debe pagar los primeros días del mes. Tengo pensión por los venezolanos que se encuentran atrapados en la frontera."
rasgar: Quiere decirt romper en tiras o a la fuerza una tela o un papel. Hacer jirones. Destrozar una tela o un papel reduciéndolos a pedazos. También puede significar tocar o pulsar, cuando se refiere a un instrumento de cuerda como una guitarra.
"Mi abuelo sabía rasgar el tiple. Debo rasgar un jirón de tela."
desjaretar: En Colombia quiere decir abrir, separar con fuerza, rajar. Separar dos partes que están unidas. Rasgar.
Usado así en Colombia
"Se pueden desjaretar las mangas de un pantalón."
¡súper!: En Colombia es una expresión que indica que algo es maravilloso, que no ha podido ser mejor de lo logrado. Excelente.
Sinónimos de ¡súper! son maravilloso excelente
Usado así en Colombia
"Mi hijo exclamó ¡super! cuando le comenté que iban a terminar la cuarentena."
encaminadas: Quiere decir que llevan o conducen a algo. Que tienen un fin o propósito.
"Las normas de bioseguridad están encaminadas a evitar el contagio."
malthusiano: Quiere decir reltivo a Malthus o seguidor de sus doctrinas. Seguidor de las teorías económicas de Thomas Malthus. Que practica el Malthusianismo.
"Un malthusiano cree en la teoría de la renta económica."
zin: Es un tipo de Autorización o membresía para instructores de zumba. Es la sigla en inglés de Zumba Instructor Network.
"Quien tiene el ZIN está autorizado para ser Instructor de Zumba interactivo."
gorrón: Persona que usa un sombrero grande. Aumentativo de gorro (sombrero). En Colombia es lo mismo que gorrero o canalero. Persona que vive a expensas de los demás y que no quiere gastar nada en su manutención. También decimos pechugón, vividor, conchudo.
Usado así en Colombia
"El sombrerón es un viejo gorrón, barbudo y fumador de tabaco."
azpilicueta: Es un apellido de origen vasco. Nombre de una población vasca, que pertenece al Valle de Baztán, en Navarra. Apellido de un futbolista español. que juega en le Chelsea, llamado César Azpilicueta Tanco.
"Azpilicueta juega en el Chelsea y ha integrado la selección de España."
vítores: Quiere decir hurras. Gritos de exaltación y alabanza. Vivas, ovaciones.
Sinónimos de vítores son vivas oavaciones hurras
"En las montañas, los aficionados lanzan vítores a los ciclistas."
hualusa: Es uno de los nombres comunes de una planta de tubérculos comestibles. Pertenece a la familia Araceae. También es llamada ocumo, yaro, malanga, quequesque. Su nombre científico es Xanthosoma sagittifolium. Sus hojas y tallos tienen sabor picante.
Sinónimos de hualusa son ocumo yaro malanga ququesque
"Con la hualusa se puede preparar sancochos."