Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34763

Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 34763 1 Votos conseguidos 38938 1 Votos por significado 1.12 4663 Consultas 2723175 1 Consultas por significado 78 4362 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/8/2024 10:26:52 PM"

polystictus: De muchas manchas. Quiere decir con muchas manchas de distintos colores. Es el nombre de un género de aves que pertenece a la familia Tyrannidae. Se encuentran en Sudamérica en grupos dispersos. Se les conoce con los nombres de tachuríes o atrapamoscas barbados.
"El atrapamoscas barbado es una avecilla del género Polystictus."
polytmus: Quiere decir muy valioso, muy estimado, muy valorado. Es el nombre de un género de colibríes sudamericanos de la familia Trochilidae. Son 3 especies de colibríes, de las cuales 2 se han encontrado en Colombia (P. guainumbi, que es el colibrí dorado, colibrí llanero o de antifaz y el P. theresiae, llamado colibrí de Teresa, colibrí coliverde o colibrí esmeraldino).
Usado así en Colombia
"El Colibrí de Teresa, pertenece al género Polytmus y se encuentra en Colombia.."
aase: En medicina es el nombre de un Sídrome que involucra anemia y algunas deformidades esqueléticas o articulares. Es una afección hereditaria. En Estronomía se tiene que Aase es el nombre de un asteroide (el 864), que es el mismo denominado Mentha (1078). El nommbre Aase es el de un personaje de un drama del sueco Henrik Ibsen. Es la madre del protagonista, llamado Peer Gynt.
"Aase era la madre de Peer Gynt."
cazón: Es uno de los nombres comunes que recibe una especie de tiburón. Pertenece al género Rhizoprionodon y a la familia Carcharhinidae. También es llamado tintorera, sarda, jaquetón, hocicón, lamia o tollo. Algunas de sus especies remontan por ríos.
Sinónimos de cazón son tintorera sarda jaquetón hocicón lamia tollo
"El cazón es un tipo de tiburón que puede remontar ríos."
polytelis: Quiere decir suntuoso, magnífico (en algunos textos traducen como de varios adornos). Es el nombre de un género de aves que pertenece a la familia Psittaculidae. Se compone de 3 especies de pericos australianos, conocidos como perico regente, perico soberbio y perico princesa.
"Al género Polytelis pertenecen 3 especies de pericos australianos."
francia: Quiere decir tierra de francos que era el nombre de una de las tribus germánicas. Nombre de un país europeo, cuya capital es París. Antiguamente era conocida como Galia y sus habitantes como galos.
"Francia es el país que más me agrada en el mundo."
zubaida: Es un nombre de mujer de origen árabe. Quiere decir "Flor del Oasis". Tiene como variantes Zubeida, Zobeida. Nombre de una película del cine Hindú (2001).
"Zubaida Ahmed Tharwat era el nombre de una actriz nacida en Egipto."
acabiray: Es una palabra en lengua Guaraní. Es una forma de llamar en guaraní al Iribú, parao o Iribuacabiray. Es una variedad de buitre o zopilote, que se encuentra en la zona del Chaco.
"El acaribay es un buitre endémico de la zona del Chaco."
aida: Es un nombre de mujer de origen latino que significa "la que procede de familia distinguida". Nombre de una Ópera de Giuseppe Verdi. También ha sido nombre de seriados de televisión. En Publicidad es la consideración básica para un buen mensaje publicitario: Atención (Attention), Interés (Interest), Deseo (Desire) y Acción (Action). También es la sigla de Analizador de Inteligencia de Datos Artificial.
"La Ópera Aida es una obra de Giuseppe Verdi."
chira: En Biología es el nombre de un género de arañas. Son muy conocidas como arañas saltadoras o arañas atrapamoscas. Pertenecen a la familia Salticidae. Es también el nombre de un rio que es fronterizo entre Ecuador y Perú, por un tramo de unos 50 kilómetros. Se forma con los ríos Catamayo (Provincia de Loja, Ecuador) y Macará. Desemboca en el río Alamor (Provincia de Piura, Perú). Nombre de un valle sobre el mismo río. Con sus aguas se forma una represa llamada Poechos.
Usado así en Ecuador
"En el río Chira hay una represa llamada Poechos."
torco: En algunas partes de España quiere decir hoyo, orificio, hueco, bache. También puede significar charco. En Colombia y Venezuela, forma familiar y apocopada de Torcoroma. Es un nombre de mujer. Hace referencia a la Virgen Morena de Ocaña o Nuestra Señora de Torcoroma. Torcoroma, es el nombre de un monte o montaña de Ocaña, en Norte de Santander, Colombia.
Sinónimos de torco son hueco hoyo bache
Usado así en Colombia
"Los carruajes de caballos se atascan en un torco con facilidad."
catazonal: En Geología hace relación a la capa más profunda o interna de la corteza terrestre, que se denomina catazona (zona profunda o interna). Las otras dos zonas generales son Epizona (exterior o corteza) y mezozona (zona media o intermedia). Nivel profundo de emplazamiento.
"La zona catazonal de la tierra es muy profunda."
pestoño: Quiere decir que tiene los ojos irritados, que tiene lagañas a causa de una infección. También que parpadea mucho.
"Un pestoño tiene alguna infección oftálmica."
pegón: Es un tipo de escritura árabe. Se utiliza en escritos religiosos y en poesía. Es muy utilizado también para escribir en Javanés y Sudanés. En América es una forma de llamar a un boxeador que lanza muchos golpes. Pegador. Que pega mucho, que da muchos golpes.También en mi tierra se le dice pegón o pega a la parte seca o tostada de un alimento que se cocina demasiado, hasta el punto de secarse. Es usado más que todo con el arroz.
"El pegón o pega del arroz me encanta."
ateroma: Es un término médico. Consiste en la acumulación de grasas en la capa interna de las venas o arterias.
"El ateroma es una acumulación de grasa en las venas."
peladera: En Colombia, conjunto de pelaos o pelados (de manera coloquial, niños, infantes, menores de edad).
Sinónimos de peladera son niños infantes muchachos
Usado así en Colombia
"Es muy difícil contener la peladera en cuarentena."
carnificino: Quiere decir masacre, carnicería, matanza. Acto realizado por un matarife o carnicero. Acto de descuartizar un animal.
Sinónimos de carnificino son carnicería matanza masacre
"Carnificino es el acto de decuartizar un animal."
hypsilurus: Quiere decir que vive en lo alto. Es el nombre de un género de iguanas de la familia Agamidae.
"A los reptiles del género Hypsilurus no se les regenera la cola."
hydromorphus: Etimológicamente quiere decir que tiene forma o figura de agua. Que está húmeda, que permanece húmeda. Es el nombre de un género de culebras (ofidios no venenosos) de la familia Dipsadidae. Se encuentran en Centroamérica y Colombia. Son semiacuáticas, viven en bosques húmedos, zonas inundables y cerca a los arroyos. Existen solo 2 especies (H. concolor y H. dunni).
Usado así en Colombia
"Existen dos especies de culebras semiacuáticas que pertenecen al género Hydronmorphus."
hydrophis: Quiere decir ofidio de agua, ofidio acuático o culebra de agua. Serpientes marinas o serpientes de mar. Es el nombre de un género de serpientes muy venenosas y marinas. Pertenecen a la familia Elapidae. Pertenecen a la subfamilia Hydrophiinae. Se encuentran el el Océano Índico y el Océano Pacífico.
"Las serpientes del género Hydrophis son muy venenosas."