Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Gitano de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  165

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 165 1 Votos conseguidos 398 1 Votos por significado 2.41 1 Consultas 19109 1 Consultas por significado 116 1 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/26/2024 11:55:32 AM"




pejuchar
  25

Es una palabra en lengua Gitana que quiere decir hervir, cocinar, cocer, guisar. Preparar un alimento, hacer el puchero.

"Pejuchar en Gitano quiere decir cocer, cocinar, guisar."

  
liniarí
  23

Es una palabra en lengua Gitana que quiere decir licor, bebida embriagante. Trago.

"Liniarí en lengua Gitana es bebida embriagante, licor, trago."

  
gobaró, í
  29

Gobaró en lengua gitana es palomo. Gobarí, paloma. Palomino, zuro, zurita.

"Gobaró en lengua gitana significa palomo, zuro."

  
garlar
  37

Es una palabra del Idioma español y del Gitano, que quiere decir hablar, conversar, platicar, decir, charlar, dialogar.

"En lengia Gitana garlar es hablar, conversar, dialogar, platicar."

  
macaro
  112

Es una palabra en lenguaje Gitano, que significa plazo, término, lapso, intercalo, fecha límite.

"Macaro en lenguaje Gitano quiere decir plazo, vencimiento, término."

  
sapla
  30

Es una palabra en lenguaje Gitano que significa sentencia, veredicto, fallo, decisión.

"Sapla en lengua Gitana es sentencia, veredicto, fallo."

  
zarandela
  130

En lengua gitana quiere decir enagua, falda larga que usan las mujeres. Pollera, fondo, nagua, saya, refajo.
 Usado así en España

"Zarandela en lengua gitana quiere decir enagua."

  
garlochi
  485

garlochi está incorrectamente escrita y debería escribirse como Garlochin. siendo su significado: En lengua gitana el término correcto es garlochin. Significa corazón.
 Usado así en España

"Garlochin en lenguaje gitano quiere decir corazón."

  
jujana
  95

En lenguaje gitano quiere decir falsedad, mentira, hipocresía.
 Usado así en España

"En lengua gitana, jujana es falsedad, mentira."

  
sicho, a
  68

En lengua gitana sicho o sicha quieren decir mono o mona.
 Usado así en España

"En lengua gitana sicho o sicha quieren decir mono o, mona."

  
chulí
  119

En lenguaje gitano quiere decir moneda, dracma.
 Usado así en España

"Chulí en lenguaje gitano quiere decir moneda, dracma."

  
trequejenar
  68

La palabra trequejenar en lenguaje gitano quiere decir analizar, aprender, estudiar, examinar, educarse, instruirse.
 Usado así en España

"Trequejenar en lenguaje gitano es aprender, estudiar, educarse."

  
bufaire
  114

Bufaire no es una palabra del idioma español sino de la lengua Caló. Significa Delator, acusador, soplón, denunciante, chivato.
 Usado así en España

"Bufaire en lengua gitana quiere decir soplón, delator."

  
labilar
  133

En lenguaje gitano, labilar significa Canturrear, cantar, entonar, tararear, corear, vocalizar, modular.
 Usado así en España

"En lengua gitana labilar es cantar, tararear, vocalizar."

  
verdoly
  63

Creo que preguntan por Verdolay. Es una región de Murcia en España, muy importante por sus yacimientos funerarios de la cultura ibérica.
 Usado así en España

"Verdolay es un sitio con necrópolis de la cultura Ibérica."

  
chanar
  112

En lenguaje gitano, chanar significa saber, comprender, entender, conocer.
Sinónimos de chanar son  saber comprender entender conocer
Antónimos de chanar son  ignorar
 Usado así en España

"En lenguaje gitano chanar quiere decir saber, conocer."

  
barlú, llí
  71

Barlú o barllí, en lengua gitana quiere decir loco, perturbado, chiflado, maniático.
Sinónimos de barlú, llí son  loco perturbado chiflado maniático
Antónimos de barlú, llí son  cuerdo sensato
 Usado así en España

"Barlú es una palabra que en lenguaje gitano quiere decir loco, chiflado."

  
pují
  115

Quiere decir avellana, nuez. Por extensión duro, fuerte, rígido.
 Usado así en España

"Pují en lengua gitana quiere decir avellana, nuez o duro, rígido."

  
inosca
  110

Inosca en lengua gitana es el nombre de varón equivalente en español a Ignacio. Es un nombre de varón de origen latino que significa el que es ardiente.
Sinónimos de inosca son  ignacio
 Usado así en España

"Inosca en lengua gitana es equivalente al nombre de Ignacio."

  
beo
  115

Beo, en lenguaje gitano quiere decir útero, matriz.
 Usado así en España

"Beo, en lenguaje gitano quiere decir útero, matriz."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies