Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  15060

  Valor Posición Posición 2 2 Significados Aceptados 15060 2 Votos conseguidos 1796 10 Votos por significado 0.12 14096 Consultas 1134132 4 Consultas por significado 75 14096 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/11/2024 8:54:58 AM"




tahas
  50

TAHAS en España: plural de TAHA
 Usado así en España

"en España se denominan tahas las comarcas o distritos"

  
deprivado
  160

DEPRIVADO participio de DEPRIVAR, destituir a alguien de un empleo o posición
Sinónimos de deprivado son  privar destituir

"Los curas de esta iglesia fueron deprivados de sus cargos"

  
trolar
  140

TROLAR en las redes sociales, publicar mensajes ofensivos, provocadores o irrelevantes en forma incógnita con un fin disruptivo o contestatario
Sinónimos de trolar son  trolear

"Los comunistas son aficionados a trolear con cuentas anónimas en las redes sociales."

  
fichú
  84

FICHÚ del francés fichu, pañuelo grande y cuadrado usado como parte de la vestimenta femenina para rellenar el escote bajo el corpiño, en forma similar, pero mas abultada, a como el hombre usaba un pañuelo al cuello en vez de corbata.

"El fichú es un pañuelo que puede llegar hasta la cintura"

  
chichay
  74

CHICHAY probable error de tipeo por "chicha y"

"no existe un sustantivo chichay en español"

  
estado operativo
  85

ESTADO OPERATIVO que está en funcionamiento, en contraposición al estado apagado, cerrado o descompuesto
Sinónimos de estado operativo son  funcionando

"El metro de santiago volvió a quedar completamente operativo tras un año de las quemas de estaciones"

  
enfermedad de marismo
  294

ENFERMEDAD DE MARISMO no existe una enfermedad con este nombre. El marismo u orzaga es una planta quenopodiácea con hojas de color blanquecino, flores pequeñas y fruto esférico. Si se tratase de MAREO, ver VAHÍDO y LIPOTIMIA

"El marismo es una planta y no una enfermedad"

  
belenística
  50

BELENÍSTICA relativo o perteneciente a Belén

"La simbología belenística atrae muchos turistas católicos a Belén."

  
patrigarca
  47

PATRIGARCA PATRIARCA, autoridad masculina que constituye un PATRIARCADO o gobierno de una sociedad regido por un varón
Sinónimos de patrigarca son  patriarca patriarcado

"Patrigarca es una deformación o barbarismo por patriarca"

  
scuba diving
  70

SCUBA DIVING expresión del inglés SCUBA, acrónimo de Self Contained Underwater Breathing Apparatus y DIVING, buceo; designa al buceo submarino realizado con aparato y sin soporte de la superficie para respirar debajo del agua.
Sinónimos de scuba diving son  submarinismo buceo
 Usado así en Cuba

"el scuba diving consiste básicamente en buceo con tanque de oxígeno"

  
scuba dive
  46

SCUBA DIVE error gramatical de la expresión inglesa SCUBA DIVING
Sinónimos de scuba dive son  buceo
 Usado así en Cuba

"scuba diving es una forma de buceo independiente de soporte de superficie."

  
sumendi
  99

SUMENDI asociación por la autogestión de la salud, que pretende empoderar a la gente, promocionar el poder autocurativo y considerar los factores ambientales y económicos que influyen en ella. Fundada en 1986 en Euskal Herria.

"Sumendi es una organización española dedicada a la salud."

  
ultraperiférico
  103

ULTRAPERIFÉRICO del prefijo griego ULTRA, extremo, súper y PERIFERIA, borde externo; que es o está en la parte mas externa y lejana posible de un centro (de una ciudad o lugar)
Sinónimos de ultraperiférico son  suburbio periferia banlieue las afueras confín

"vivo en un barrio ultraperiférico de Madrid"

  
bioestatica
  99

BIOESTATICA error ortográfico por BIOESTÁTICA
Sinónimos de bioestatica son  bioestática

"Bioestática es un palabra esdrújula y debe acentuarse"

  
tarado
  94

TARADO participio del verbo tarar, pesar el continente de una mercancía; en Chile: el peso del camión o vehículo. 2. Manchado o defectuoso
Sinónimos de tarado son  deficiente mental pesado
 Usado así en Chile

"La tara mas la carga dan el peso total del vegículo"

  
distracciones
  58

DISTRACCIONES plural de DISTRACCIÓN, diversión
Sinónimos de distracciones son  diversión descuido desconcentración relajo

"vamos a Fantasilandia, el parque de distracciones del Parque Cousiño"

  
exalero
  35

EXALERO m. y f. jugador que ha dejado de tener el puesto de ALERO, que corre por las bandas laterales de la cancha, particularmente en el fútbol y en el baloncesto. En el caso del baloncestista, es además el que tira desde posiciones alejadas de la canasta.
Sinónimos de exalero son  extremo lateral

"En la actualidad (2021) Neymar jr. es el mejor alero izquierdo del mundo. El mejor exalero fue Garrincha en el fútbol y LeBron James en el baloncesto."

  
frízer
  41

FRÍZER barbarismo derivado del vocablo inglés FREZEER, congelador, del verbo TO FREEZE (congelar, congelarse)
Sinónimos de frízer son  congelador freezer

"un freezer es un refrigerador de muy bajas temperaturas"

  
campo circuito
  54

CAMPO CIRCUITO aberración de traducción del inglés CAMP CIRCUIT o circuito de campo
Sinónimos de campo circuito son  camp circuit circuito de campo

"El parque cuenta con un camp circuit para bicicletas"

  
actuar malvado
  79

ACTUAR MALVADO acción de ejecutar actos perversos por placer

"El actuar malvado de Irma Grese en Birkenau y Bergen Belsen le valió el apodo de Ángel de la Muerte"

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies